Audioslave — Revelations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Audioslave adlı sanatçının "Revelations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know what to do, you know what I did,
Since you know everything just clue me in,
I am such a wreck, I am such a mess,
I know what I know, why don’t you fill in the rest?
I will bring you down I will make it bad,
While you’re feeling proud, why don’t you help me?
Such a shame that I wouldn’t know by now,
your revelations,
Cut me in, I don’t want to live without,
Your revelations,
Revelations.
You know what to say, you know what I said,
You know what I dream sleeping in my bed,
You hold all the keys, you know all the roads,
Why don’t you guide me in if I’m such a lost soul?
I will spin it around, I will make you ill,
Since I’m so broken down, why don’t you fix me?
Such a shame that I wouldn’t know by now,
Your revelations,
Cut me in, I don’t want to live without,
Your revelations,
Revelations.
I am haunted when I am sleeping,
Try to give without receiving,
It’s in the applebite,
It’s in the days and nights,
In the afterlife we’ll meet.
Such a shame that I wouldn’t know by now,
your revelations,
Cut me in,
I don’t want to live without,
Your revelations.
Such a shame that I wouldn’t know by now,
your revelations,
Cut me in,
I don’t want to live without,
Your revelations,
Revelations.
Şarkı sözü çevirisi
Ben ne yaptım biliyor musun, biliyor musun ,
Her şeyi bildiğin için bana bir ipucu ver.,
Ben böyle bir batığım, ben böyle bir karmaşa duyuyorum,
Ne bildiğimi biliyorum, neden gerisini sen doldurmuyorsun?
Seni alaşağı ederim kötü olurum ,
Gurur duyuyorken, neden bana yardım etmiyorsun?
Şimdiye kadar bilmediğim bir utanç,
vahiylerin,
Beni de yarat, onsuz yaşamak istemiyorum.,
Vahiylerin,
Vahiyler.
Ne diyeceğimi biliyorsun, ne dediğimi biliyorsun.,
Yatağımda uyurken ne hayal ettiğimi biliyorsun.,
Tüm anahtarları tutuyorsun, tüm yolları biliyorsun,
Eğer bu kadar kayıp bir ruhsam neden bana rehberlik etmiyorsun?
Onu döndüreceğim, seni hasta edeceğim.,
Çok bozuldu, ben olduğuma göre bana niye çözmüyorsun?
Şimdiye kadar bilmediğim bir utanç,
Vahiylerin,
Beni de yarat, onsuz yaşamak istemiyorum.,
Vahiylerin,
Vahiyler.
Uyurken hayaletim var.,
Almadan vermeye çalışın,
Applebite'de.,
Bu gece ve gündüz,
Öbür dünyada buluşacağız.
Şimdiye kadar bilmediğim bir utanç,
vahiylerin,
Beni kes ,
Sen olmadan yaşamak istemiyorum ,
Vahiylerin.
Şimdiye kadar bilmediğim bir utanç,
vahiylerin,
Beni kes ,
Sen olmadan yaşamak istemiyorum ,
Vahiylerin,
Vahiyler.