Audioslave — Somedays şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Audioslave adlı sanatçının "Somedays" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wake up, look around just before you’re feet hit the ground
Where they make the oil and street, is where you stand and where you sleep
Black and whites along the lights, plain clothes and Miranda Rights
At the right place but in the wrong life, somedays just ain’t so easy
Somedays, somedays, somedays (Somedays) just ain’t so easy
Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)
Just ain’t so easy
It’s not the fault of anyone as we revolve around the sun
We sleep beneath the same sky but we all see it through different eyes
So if you go or if you stay, standin' still or if you walk away
If you bend or if you break somedays just ain’t so easy
Somedays, somedays, somedays (Somedays) just ain’t so easy
Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)
Just ain’t so easy, they just ain’t so easy
Oh yeah
Nobody say it’s so easy, yeah
I don’t care for somedays
Someone may have done you right or done you wrong
Or kept it down from the day you were born
There’s no need to apologize for the riot in your eyes
Somedays just ain’t so easy
Hey! Hey! Hey!
Somedays, somedays, somedays (Somedays) just ain’t so easy
Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)
Just ain’t so easy
Şarkı sözü çevirisi
Uyan, ayakların yere çarpmadan hemen önce etrafına bak
Petrol ve sokak yaptıkları yer, durduğun yer ve uyuduğun yer
Işıklar boyunca siyah ve beyazlar, düz kıyafetler ve Miranda Hakları
Doğru yerde, ama yanlış hayatta, bir gün o kadar kolay değil
Somedays, somedays, somedays (Somedays) sadece o kadar kolay değil
Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)
Sadece o kadar kolay değil
Güneşin etrafında dönerken kimsenin suçu değil.
Aynı gökyüzünün altında uyuyoruz ama hepimiz farklı gözlerle görüyoruz
Eğer gidersen ya da kalırsan, hareketsiz durursan ya da uzaklaşırsan
Eğer eğilirsen ya da bir gün kırılırsa o kadar kolay değil
Somedays, somedays, somedays (Somedays) sadece o kadar kolay değil
Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)
Sadece o kadar kolay değil, sadece o kadar kolay değil
Oh evet
Kimse bu kadar kolay olduğunu söylemiyor, Evet
Bir gün umurumda değil.
Birisi seni doğru yapmış olabilir ya da yanlış yapmış olabilir
Ya da doğduğun günden beri sakladım.
Gözlerindeki isyan için özür dilemene gerek yok.
Bazı günler sadece o kadar kolay değil
Hey! Hey! Hey!
Somedays, somedays, somedays (Somedays) sadece o kadar kolay değil
Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)
Sadece o kadar kolay değil