Audra McDonald — Cradle and All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Audra McDonald adlı sanatçının "Cradle and All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s time I sing this song for her she never sang for me
The one about the child falling from the family tree
It’s not like she didn’t love me, no, that I’d never believe
It was just so hard to give and even harder to receive
So hush, oh hush, don’t you cry
I’m singing to you this lullaby
So tiny, so fragile, where once you stood tall
Oh hush, oh hush, don’t you fret
Your melody isn’t over yet
And I will forgive you, as you will forget
Or down will come baby, cradle and all
Down will come baby, cradle and all
It’s time I wrote that song for him he couldn’t write for me
He was not the type to jump for joy, hand out cigars for free
It’s not like he didn’t love, no, that I’d couldn’t conceive
There are many ways a man can stay
And many ways that he can leave
So hush, oh hush, don’t you cry
I’m writing this simple lullaby
The girl in the doorway who’s bouncing the ball
Oh hush, oh hush, don’t you fear
For if you are far, or if you’re near
Pretend that you’re here now to sing in my ear
Or down will come baby, cradle and all
Down will come baby, cradle and all
It’s time I wrote a song for her
Who hovers like a dream between the here and there
It’s time I wrote a song for him
Who vanished like a moonbeam in the floodlight’s glare
To who knows where
So hush, oh hush, don’t you cry
I’m singing this simple lullaby
The house has a window where there was a wall
Oh hush, oh hush, don’t be scared
I know that you tried, I know cared
Let’s put it behind us, that noise in the hall
Or down will come baby, cradle and all
Or down will come baby, cradle and all
Cradle and all
Şarkı sözü çevirisi
Onun için bu şarkıyı söylemenin zamanı geldi. benim için hiç şarkı söylemedi.
Aile ağacından düşen bir çocuk hakkında
Beni sevmediği gibi değil, hayır, asla inanmayacağım
Vermek çok zordu ve almak daha da zordu
Yani sus, oh sus, ağlama
Sana bu ninniyi söylüyorum.
Çok küçük, çok kırılgan, bir zamanlar uzun boylu durdun
Oh sus, oh sus, endişelenme
Melodin henüz bitmedi.
Ve seni affedeceğim, unutacağın gibi
Ya da bebek, beşik ve her şey aşağı inecek
Bebek, beşik ve her şey aşağı inecek
Onun için o şarkıyı yazmamın zamanı geldi. benim için yazamadı.
Neşe için Zıplayan, puroları bedava dağıtan biri değildi.
Sevmediği gibi değil, hayır, gebe kalamadım
Bir erkeğin kalabileceği birçok yol vardır
Ve bırakabileceği birçok yol
Yani sus, oh sus, ağlama
Bu basit ninniyi yazıyorum.
Kapıda topu zıplatan kız
Oh sus, oh sus, korkma
Çünkü eğer uzaksan ya da yakınsan
Kulağımda şarkı söylemek için buradaymışsın gibi davran.
Ya da bebek, beşik ve her şey aşağı inecek
Bebek, beşik ve her şey aşağı inecek
Onun için bir şarkı yazmanın zamanı geldi.
Kim burada ve orada arasında bir rüya gibi gezinir
Onun için bir şarkı yazmanın zamanı geldi.
Işık ışığının parıltısında bir ay ışını gibi ortadan kaybolan
Hiç kimsenin bilmediği bir yere
Yani sus, oh sus, ağlama
Bu basit ninniyi söylüyorum.
Evin bir duvarın olduğu bir penceresi var
Oh sus, oh sus, korkma
Denediğini biliyorum, önemsediğini biliyorum.
Bunu arkamızda bırakalım, salondaki o gürültü
Ya da bebek, beşik ve her şey aşağı inecek
Ya da bebek, beşik ve her şey aşağı inecek
Beşik ve her şey