Audrey Assad — Carry Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Audrey Assad adlı sanatçının "Carry Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pain is a forest we all get lost in Between the branches hope can be so hard to see
And in the darkness we’ve all got questions
We’re all just trying to make sense out of suffering but
You say I am blessed because of this
So, I choose to believe
As I carry this cross, You’ll carry me Help me believe it Fear is a current we all get caught in And in its motion faith can be so hard to find
And we all falter 'cause we’re all broken
We’re all just trying to turn the shadows into light but
You get glory in the midst of this
And You’re walking with me And you say I am blessed because of this
So, I choose to believe
As I carry this cross, You’ll carry me And I know Your promises are faithful
And God, I’ve seen Your goodness in my life
And oh, I’ve found Your mercy is a river
Your love is an ocean wide
You say I am blessed because of this
You get glory in the midst of this
And You’re walking with me And You say I am blessed because of this
So, I choose to believe
As I carry this cross, as I carry this cross
'Cause as I carry this cross, You’ll carry me You’ll carry me, God
You’ll carry me And Your love is an ocean wide
Şarkı sözü çevirisi
Acı bir ormandır hepimiz dallar arasında kayboluruz umut görmek çok zor olabilir
Ve karanlıkta hepimizin soruları var
Hepimiz sadece acı çekmekten anlam çıkarmaya çalışıyoruz ama
Bunun için kutsandığımı söylüyorsun.
Bu yüzden inanmayı seçiyorum
Bu haçı taşıdığımda, beni taşıyacaksın, inanmama yardım et, korku hepimizin içine girdiği ve hareket ettiği bir akım, inanç bulmak çok zor olabilir
Ve hepimiz titriyoruz çünkü hepimiz kırıldık
Hepimiz sadece gölgeleri ışığa dönüştürmeye çalışıyoruz ama
Bunun ortasında zafer kazanıyorsun.
Ve benimle yürüyorsun ve bunun için kutsandığımı söylüyorsun
Bu yüzden inanmayı seçiyorum
Bu haçı taşırken, beni taşıyacaksın ve sözlerinin sadık olduğunu biliyorum
Ve Tanrım, senin iyiliğini hayatımda gördüm.
Ve OH, merhametinin bir nehir olduğunu buldum
Aşkın geniş bir okyanus
Bunun için kutsandığımı söylüyorsun.
Bunun ortasında zafer kazanıyorsun.
Ve benimle yürüyorsun ve bunun için kutsandığımı söylüyorsun
Bu yüzden inanmayı seçiyorum
Bu haçı taşırken, bu haçı taşırken
Çünkü ben bu haçı taşırken, sen beni taşıyacaksın, sen beni Taşıyacaksın, Tanrım.
Beni taşıyacaksın ve aşkın geniş bir okyanus