Augie March — Brundisium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Augie March adlı sanatçının "Brundisium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They married, a dandy and a back alley tough
On the foreshore while kids in the needling rough
Stayed low, in, and laid till they’d had enough
Of the somersaulting hot roll of revolting September
By thickets beneath the hot halo above
The plague bodies bathed in their talentless love
It’s hot in the town with its back to the sea
O darling don’t put your veil over me
From thinking a life was about them when, long
They were the thorn in its side
The hard men got plucked and by measures were gone
At pride it plucked and out, out it pried
Where’s the shame in a gentle man? Stand him next to me
It’s hot in the town with its back to the sea
O darling don’t put your veil over me
Honey we’ll go without, honey grow old and thin
I love you like I love my own skin
From thinking a life was about them but stranger
The soft women lowed and came in and were in
To swoon «O welcome hot united sailor»
Welcome from unsteady decks and from danger
Did you see a new sun in the sky?
The sun is blood and blood is a lie
It’s hot in the town with its back to the sea
O darling don’t put your veil over me…
Honey we’ll go without, honey grow old and thin
I love you like I love my own skin
O my bonny lies over the ocean
My bonny grows old and thin
I love her like I love my own skin…
Şarkı sözü çevirisi
Evlendiler, bir züppe ve bir arka sokak zor
Üzerinde the foreshore süre çocuklar içinde the needling kaba
Alçakta kaldı, içeri girdi ve yeterince sahip olana kadar yattı
İğrenç Eylül takla sıcak rulo
Yukarıdaki sıcak halo altında çalılıkları tarafından
Veba bedenleri yeteneksiz aşklarıyla yıkandı
Denize sırtını döndüğü kasaba çok sıcak.
Sevgilim, peçeni üstüme koyma.
Uzun zaman önce onlar hakkında bir hayat olduğunu düşünmekten
Onlar onun yanında bir dikendi
Sert adamlar koparıldı ve önlemlerle gitti
Gururda koparıldı ve dışarı çıktı, dışarı çıktı
Nazik bir adamın utancı nerede? Onu yanımda tut.
Denize sırtını döndüğü kasaba çok sıcak.
Sevgilim, peçeni üstüme koyma.
Bal olmadan gideceğiz, bal yaşlanacak ve zayıflayacak
Seni kendi tenimi sevdiğim gibi seviyorum.
Bir hayatın onlar hakkında olduğunu düşünmekten ama yabancı
Yumuşak kadınlar alçalttı ve içeri girdi ve içeri girdi
Bayılmak için " O sıcak Birleşik denizci hoş geldiniz»
Kararsız güvertelerden ve tehlikeden hoş geldiniz
Gökyüzünde yeni bir güneş gördün mü?
Güneş kandır ve kan bir yalandır
Denize sırtını döndüğü kasaba çok sıcak.
Sevgilim, peçeni üstüme koyma.…
Bal olmadan gideceğiz, bal yaşlanacak ve zayıflayacak
Seni kendi tenimi sevdiğim gibi seviyorum.
O benim bonny okyanusun üzerinde yatıyor
Bonny benim yaşlı ve ince büyür
Onu kendi cildimi sevdiğim gibi seviyorum…