Augie March — Mugged By The Mob şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Augie March adlı sanatçının "Mugged By The Mob" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strange paradise that you’re living in
Strangers talk to you in hissing tongues, fictioning
I’ve gone inside some, you don’t see me none
I don’t speak with the fear you secretly like to hear
You get stuck out past the toll chains
And your heart begins its boiling in the cavern
Of your missing shame
You hear those flapping buds?
You got your values plucked
Know it’s the end of conviction
You see them walk the streets in packs
Like so many chimpanzees
Those mental amputees
No culture only liberties
If I could wipe them out
Like never born nor seen
But it’s always been this way
But I think you know what I mean
I’m willing to go now
I’m ready to feel no pain
Just a sharp red rip
Then the lights go out on my trip
One more death in the prison
Hear the crows speak, know the crow’s tongue
Crows don’t eat their own meat, they don’t brook no carry on
So they can speak their bit the Mob, but I can’t cop that kind of gob
Babble and spit the evening long, make a right out of being always wrong
I’m willing to go now
I’m ready to feel no pain
Just a short, sharp rip
Then the lights go out on my trip
One more death in the prison
O for the Mobility get what the Mobility seek
Though not one of it knows what it means
You paint it a picture its eyes roll back
You sing it a song it screams
O the demise of diction
Know it’s the end of conviction
Just another death in the prison
Şarkı sözü çevirisi
İçinde yaşadığın garip cennet
Yabancılar tıslama dillerinde seninle konuşmak, kurgusal
Biraz içeri girdim, beni görmüyorsun.
Gizlice duymaktan hoşlandığın korkuyla konuşmuyorum.
Gişe zincirlerini geçtin.
Ve kalbin mağarada kaynamaya başlar
Kayıp utancından
Şu kanat çırpan tomurcukları duyuyor musun?
Değerlerinizi kopardınız.
Biliyorum bu mahkumiyetin sonu
Sokaklarda sürüler halinde dolaştıklarını görüyorsun.
Pek çok şempanze gibi
Bu zihinsel amputees
Kültür yok, sadece özgürlükler
Eğer onları yok edebilirsem
Hiç doğmamış ya da görmemiş gibi
Ama bu hep böyle oldu
Ama sanırım ne demek istediğimi biliyorsun.
Şimdi gitmeye hazırım.
Acı hissetmeye hazırım.
Sadece keskin bir kırmızı rip
Ve sonra yolculuğumda ışıklar sönecek
Hapishanede bir ölüm daha
Kargaların konuştuğunu duy, kargaların dilini Öğren
Kargalar kendi etlerini yemezler, dere yemezler, devam etmezler
Bu yüzden mafya hakkında konuşabilirler, ama ben bu tür bir saçmalıkla başa çıkamam
Gevezelik et ve akşam tükürmek, her zaman yanlış olmaktan bir hak yapmak
Şimdi gitmeye hazırım.
Acı hissetmeye hazırım.
Sadece kısa, keskin bir rip
Ve sonra yolculuğumda ışıklar sönecek
Hapishanede bir ölüm daha
O hareketlilik için hareketliliğin aradığı şeyi alın
Ama hiçbiri ne anlama geldiğini bilmiyor.
Bir resim çiziyorsun gözleri geri dönüyor
Bir şarkı söyle, çığlık atıyor.
O diksiyonun ölümü
Biliyorum bu mahkumiyetin sonu
Hapishanede başka bir ölüm