Augury — Sovereigns Unknown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Augury adlı sanatçının "Sovereigns Unknown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
High in the sky, watchful eyes in the sky
Hovering overseers accounting men’s deeds
Listeners of your prayers, bearers of guidance
Vril riding Sovereigns Unknown
Nestled where old maps showed monsters
Unknown places none dared to dwell
Kept men off our shores, playing on their fears
Like skillful fiddlers play their strings
But soon the tales didn’t suffice
And an explorer ended our way
To his peers he told his journey
From desolation to luxuriance
Flying clumsily, across the ice sea
Our way came his tiny airplane
Greeted him with warmth and showed him our world
Still, he came back betraying
Off our shores then came
Their mountains of steel
Spewing smoke across the skies
Spat iron flies that we downed with ease
The midges challenged the eagle
On a fiery vessel he came
Now returns sailing derelicts
Counting his remaining hands
Almost swept overboard
From thousands a few were left
Adrift in the wake of the hurricane
The once victorious, cry seeing his might
Flotsam adrift onto the tide
But in the mind of unbelievers
None of this has ever been
Superstition blends in science’s leaking infancy
Upward come the prayers of men
Nestling open their mouths in hope
Begging the skies
For the worm to come
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde yüksek, gökyüzünde uyanık gözler
Gezinip gözetmenler muhasebe erkek işler
Dualarınızı dinlerler, doğru yolu gösterirler.
Vril sürme Sovereigns bilinmeyen
Eski haritaların canavarları gösterdiği yer
Bilinmeyen yerler hiç kimse yaşamaya cesaret edemedi
İnsanları kıyılarımızdan uzak tuttu, korkularıyla oynadı
Yetenekli kemancıların iplerini çalması gibi
Ama yakında hikayeler yeterli değildi
Ve bir kaşif yolumuzu bitirdi
Akranlarına yolculuğunu anlattı
Issızlıktan lükse
Buz denizinde beceriksizce uçuyor
Minik uçağı yolumuza çıktı.
Onu sıcaklıkla karşıladı ve ona dünyamızı gösterdi
Yine de ihanet ederek geri döndü
Kıyılarımızdan sonra geldi
Çelik Dağları
Gökyüzüne duman püskürüyor
Kolayca düşürdüğümüz demir sinekleri tükürdü
Midges kartal'a meydan okudu
Ateşli bir gemide geldi
Şimdi yelken sahipsiz döner
Kalan ellerini sayıyor
Neredeyse denize süpürüldü
Binlerce kişiden birkaç tane kaldı
Kasırganın ardından başıboş
Bir zamanlar muzaffer, gücünü görmek için ağlıyor
Gelgit üzerine flotsam başıboş
Ama kafirlerin zihninde
Bunların hiçbiri hiç olmadı.
Batıl inanç, bilimin sızan bebeklik döneminde birleşir
İnsanların Duaları yükseliyor
Nestling umut ağızlarını açın
Gökyüzüne yalvarıyor
Solucanın gelmesi için