August Alsina — Grind & Pray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, August Alsina adlı sanatçının "Grind & Pray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I lay me down to sleep
I pray to lord my soul to keep
If I should die before I wake
I pray to lord my soul to take
My cup full, I’m laid back, I’m bout mine, you know that
I’m rag racin', zoom zoom, in a rush to get all that
Cross my heart, I die hard, come through your hood, in all black
If you real, you’d recognize
All I do is grind, and pray
Riding through the streets all day
I’m juuuuuust (gettin' to this money, gettin'-gettin' to this money)
(Gettin' to this money, gettin'-gettin' to this money)
My mama callin' on my line
Ain’t talked in a couple days
Cause I got a lot on my mind
Tryna flip this up a couple ways
Everyday, I’m on it 3−6-5 I’m grindin', prayin', yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…)
I gotta get this money
Make this money, make this money on you
(You, you, you you you…)
I gotta get this money
Make this money, make this money on you
I’m a keep grindin', grindin'
I’m a keep griiiiindin'
Şarkı sözü çevirisi
# Yatarken uyuyorum #
Ruhumu korumak için Tanrı'ya dua ediyorum
Eğer uyanmadan önce ölseydim
Ruhumu almak için Tanrı'ya dua ediyorum
Benim fincan dolu, ben geri koydu, ben benim bout değilim, bunu biliyorsun
Bez kaymaları', zoom, acele hepsini almaya geldim
Kalbimi geç, zor ölüyorum, kaputundan geç, tamamen siyah
Eğer gerçeksen, onu tanıyacaksın.
Tek yaptığım öğütmek ve dua etmek
Bütün gün sokaklarda sürme
Ben juuuuuust (gettin 'to this money, gettin' - gettin ' to this money)
(Gettin 'to this money, gettin' - gettin ' to this money)
Hattımdan annemi arayıp benim'
Değil bir kaç gün konuştuk
Çünkü aklımda çok şey var.
Tryna flip bu yukarı bir çift ways
Her gün, üzerinde 3-6-5 öğütüyorum, dua ediyorum, Evet
(Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet…)
Bu parayı almam lazım
Bu parayı kazan, bu parayı sana kazan
(Sana, sana, sana …)
Bu parayı almam lazım
Bu parayı kazan, bu parayı sana kazan
Bir tutmak sensiz olamam artık anlıyorum ben sensiz olamam artık anlıyorum
Ben bir keep griiiindin'