August Alsina — Song Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, August Alsina adlı sanatçının "Song Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I get emotional
And I can’t seem to find the way I’m s’posed to go And all these so-called people that I"m s’posed to know
They be the main ones
Smile up in your face, but behind your back they hate
So I hope you know
You ain’t the only reason I’m emotional
My tears fall like water so that I can grow
Not like I was before
Tryna make a change, I need something more
I can’t hold back these tears
Let me cry
They say a man ain’t supposed to cry
So I’ma let the song cry
I’ma let my soul cry through these words
I need to try to free my mind
Sometimes I need to cry just to ease my hurt
But when I let the song cry
Hope you don’t think I still won’t ride for mine
Every rose needs the rain sometimes
But know that you can dry your eyes this time
Let the song cry
What am I supposed to do?
Hold it all together when I think of you
In my heart I’m thinking you were gone too soon
May you rest in peace, yet I can’t sleep
It’s my point of view
Got me in a state of mind, I’m so confused
Crying raindrops so that I can bloom
So what I am to do?
I can’t hold back these tears
Let me cry
They say a man ain’t supposed to cry
So I’ma let the song cry
I’ma let my soul cry through these words
I need to try to free my mind
Sometimes I need to cry just to ease my hurt
But when I let the song cry
Hope you don’t think I still won’t ride for mine
Every rose needs the rain sometimes
But know that you can dry your eyes this time
Let the song cry
Let it breathe
Let it breathe
Let it breathe
Let’s get it I may be cryin' now but I’ll be laughin' later
No way, wouldn’t be easy when you’re tryna be the greatest
That ever did it or does it Ain’t no fuckin' time for later
And I know they think I’m sporadic
The bastard child of an addict
But I’m way too calculated
I tried to love, but I never knew her
This money, I’m blowin' through it Ain’t no rockin' red or blue, I’m unaffiliated
Cause my bloods and my cousins hate me I try to buy my mama’s love, no she don’t appreciate it So I stay inebriated
I figured maybe J. Cole or Drizzy Drake
Would drop a verse and tell the people how we hurtin'
Guess I was mistaken
This moment mine for the taking
For all them nights I thought of suicide, contemplating
I can’t hold back these tears
Let me cry
They say a man ain’t supposed to cry
So I’ma let the song cry
I’ma let my soul cry through these words
I need to try to free my mind
Sometimes I need to cry just to east my hurt
But when I let the song cry
Hope you don’t think I still won’t ride for mine
Every rose needs the rain sometimes
But know that you can dry your eyes this time
Let the song cry
Şarkı sözü çevirisi
Bazen duygusallaşıyorum.
Ve gitmek zorunda olduğum yolu ve tanımak zorunda olduğum tüm bu sözde insanları bulamıyorum
Onlar ana olanlar
Yüzüne gülümse, ama arkandan nefret ediyorlar
Sen bilirsin umarım
Duygusal olmamın tek nedeni sen değilsin.
Gözyaşlarım su gibi düşer, böylece büyüyebilirim
Değil gibi. daha önce bulunduğum
Hassas, duygusal ve kırılgan bir değişiklik yapın, daha fazla bir şey istiyorum
Bu gözyaşlarını tutamıyorum
Ağlamama izin ver
Bir adam ağlamaya gerekiyordu değil derler
Bu yüzden şarkının ağlamasına izin vereceğim
Ruhumun bu sözlerle ağlamasına izin vereceğim
Aklımı serbest bırakmaya çalışmalıyım.
Bazen ağlamak sadece bana zarar vermek rahat ettirmeliyim
Ama şarkının ağlamasına izin verdiğimde
Umarım hala kendiminkine binmeyeceğimi düşünmüyorsundur.
Her gülün bazen yağmura ihtiyacı vardır
Ama bu sefer gözlerinizi kurutabileceğinizi bilin
Şarkı ağlasın
Ne yapmam gerekiyor?
Seni düşündüğümde hepsini bir arada tut.
Kalbimde çok erken gittiğini düşünüyorum.
Huzur içinde yatsın, ama ben uyuyamıyorum.
Bu benim bakış açım
Beni bir zihin durumuna soktu, çok kafam karıştı
Ağlayan yağmur damlaları böylece çiçek açabilirim
Ne yapacağım Peki?
Bu gözyaşlarını tutamıyorum
Ağlamama izin ver
Bir adam ağlamaya gerekiyordu değil derler
Bu yüzden şarkının ağlamasına izin vereceğim
Ruhumun bu sözlerle ağlamasına izin vereceğim
Aklımı serbest bırakmaya çalışmalıyım.
Bazen ağlamak sadece bana zarar vermek rahat ettirmeliyim
Ama şarkının ağlamasına izin verdiğimde
Umarım hala kendiminkine binmeyeceğimi düşünmüyorsundur.
Her gülün bazen yağmura ihtiyacı vardır
Ama bu sefer gözlerinizi kurutabileceğinizi bilin
Şarkı ağlasın
Nefes alsın
Nefes alsın
Nefes alsın
Şimdi ağlıyor olabilirim ama daha sonra güleceğim.
Hiçbir şekilde, en büyük olmaya çalışırken kolay olmaz
Bu hiç yaptı mı yoksa daha sonra için zaman yok mu
Ve sporadik olduğumu düşündüklerini biliyorum.
Bir bağımlının piç çocuğu
Ama çok hesaplıyım.
Sevmeye çalıştım ama onu hiç tanımadım.
Bu para, onu uçuruyorum, ne kırmızı ne de mavi sallanmıyor, ilgisizim
Çünkü kanlarım ve kuzenlerim benden nefret ediyor, annemin sevgisini satın almaya çalışıyorum, hayır, bunu takdir etmiyor, bu yüzden sarhoş kalıyorum
J. Cole ya da Drizzy Drake olabilir diye düşündüm.
Bir ayet düşürürdüm ve insanlara ne kadar acı çektiğimizi söylerdim.
Sanırım yanılmışım
Bu anı almak için benim
Bütün o gecelerde intihar etmeyi düşündüm.
Bu gözyaşlarını tutamıyorum
Ağlamama izin ver
Bir adam ağlamaya gerekiyordu değil derler
Bu yüzden şarkının ağlamasına izin vereceğim
Ruhumun bu sözlerle ağlamasına izin vereceğim
Aklımı serbest bırakmaya çalışmalıyım.
Bazen sadece doğuya ağlamam gerekiyor.
Ama şarkının ağlamasına izin verdiğimde
Umarım hala kendiminkine binmeyeceğimi düşünmüyorsundur.
Her gülün bazen yağmura ihtiyacı vardır
Ama bu sefer gözlerinizi kurutabileceğinizi bilin
Şarkı ağlasın