August Burns Red — 40 Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, August Burns Red adlı sanatçının "40 Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re living for today, but your future is looking bleak. One day it’ll all
come crashing down.
Nothing lasts forever. You’ve only planned for the here and now.
I said: Nothing lasts forever. Live fast, die young.
Live fast and die young. It’s what’s ahead, but just remember:
slow and steady wins the race, so pick your head up and keep your mouth shut.
You are the captor of originality. You are the thief of authenticity.
Respect is something that you’ll never see. Everything you write all sounds the
same.
You’re forsaken. Forsaken on this mountain. The bridges have turned to ash.
This is your final hour. This is your great fall.
You won’t make it out alive, so say your dearest goodbyes.
You are Goliath standing firm in your light. We are David and you’re in our
sights.
You are Goliath standing firm in your light. We are David and you’re in our
sights.
Your dreams have come true. Have you forgotten the reason why?
Life, death, dreams, wealth — nothing lasts forever.
Greed, envy, gluttony will amount to nothing. Nothing lasts forever.
The earth is about to quake. The earth is about to quake. The earth is about to quake.
Brace for impact. Run for the hills. Brace for impact. It’s a long way home.
Brace for impact. Run for the hills. You’ll surely end here.
Goliath, we’re screaming your name. Goliath, we’re coming for you.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün için yaşıyorsun, ama geleceğin kasvetli görünüyor. Bir gün her şey olacak
aşağı çökmeye gel.
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez. Sadece burada ve şimdi için plan yaptın.
Dedim ki: hiçbir şey sonsuza kadar sürmez. Hızlı yaşa, genç öl.
Hızlı yaşa ve genç öl. Önümüzde ne var, ama sadece hatırla:
yavaş ve istikrarlı yarışı kazanır, bu yüzden kafanı Kaldır ve ağzını kapalı tut.
Sen özgünlüğü kaçırıyorsun. Sen gerçekliğin hırsızısın.
Saygı, asla göremeyeceğin bir şeydir. Yazdığınız her şey tüm sesler
aynı.
Terk edildin. Bu Dağda terk edilmiş. Köprüler kül oldu.
Bu senin son saatin. Bu senin büyük düşüşün.
Hayatta kalamazsın, bu yüzden sevgili veda et.
Sen goliath'sın, ışığının altında sağlam duruyorsun. Biz David'iz ve sen bizim
görünümler.
Sen goliath'sın, ışığının altında sağlam duruyorsun. Biz David'iz ve sen bizim
görünümler.
Hayallerin gerçek oldu. Nedenini unuttun mu?
Yaşam, ölüm, hayaller, zenginlik-hiçbir şey sonsuza dek sürmez.
Açgözlülük, kıskançlık, oburluk hiçbir şey ifade etmez. Hiçbir şey sonsuza dek sürmez.
Dünya sarsılmak üzere. Dünya sarsılmak üzere. Dünya sarsılmak üzere.
Çarpışmaya hazır olun. Tepelere koş. Çarpışmaya hazır olun. Eve çok uzak.
Çarpışmaya hazır olun. Tepelere koş. Kesinlikle burada bitireceksin.
Goliath, adını haykırıyoruz. Goliath, senin için geliyoruz.