August Burns Red — Broken Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, August Burns Red adlı sanatçının "Broken Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve given up on us
You’ve taken all I’ve made and all I’ve become
You’ve given up on us
Just another empty promise by those I love
Pushing me down flat on the ground trying to escape the pain
I needed you to meet me half way, but I’m left abandoned with nothing more to say
I thought family was forever
I thought family stuck together
What’s done is done
I’m too far gone
I’ve never felt so alone
Accept what you’ve done and rise to the challenge (rise to the challenge)
Stop pointing the blame
There’s no on left to betray
You’re full of broken promises
These days are dark, filled with heavy clouds pouring on me
I’ll keep giving while you keep taking, as my trust in you is breaking
I see now my sacrifice got left by the wayside
You’ve given up on us
You’ve taken all I’ve made and all I’ve become
You’ve given up on us
Just another empty promise by those I love
Put your arms in the air
Just another empty promise by those I love
Prove your worth, and part the sky for me
Şarkı sözü çevirisi
Bizden vazgeçtin.
Yaptığım her şeyi aldın ve olduğum her şeyi aldın
Bizden vazgeçtin.
Sevdiğim insanlardan başka bir boş söz
Acıdan kaçmaya çalışırken beni yere doğru itiyor
Benimle yarı yolda buluşmana ihtiyacım vardı, ama söyleyecek başka bir şeyim olmadan terk edildim.
Ailenin sonsuza kadar olduğunu sanıyordum.
Ailenin birbirine yapıştığını sanıyordum.
Olan oldu
Çok ileri gittiğimi
Hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim.
Ne yaptığınızı kabul edin ve meydan okumaya yükselin (meydan okumaya yükselin)
Suçu göstermeyi bırak.
İhanet etmek için sol yok
Kırık sözlerle dolusun.
Bu günler karanlık, üzerime dökülen ağır bulutlarla dolu
Sen almaya devam ederken ben vermeye devam edeceğim, çünkü sana olan güvenim kırılıyor
Şimdi görüyorum ki fedakarlığım yol kenarında kaldı.
Bizden vazgeçtin.
Yaptığım her şeyi aldın ve olduğum her şeyi aldın
Bizden vazgeçtin.
Sevdiğim insanlardan başka bir boş söz
Kollarını havaya Kaldır.
Sevdiğim insanlardan başka bir boş söz
Değerinizi kanıtlayın ve gökyüzünü benim için ayırın