August Burns Red — Glory Thrives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, August Burns Red adlı sanatçının "Glory Thrives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blooming into a fight for glory, we will rise above.
We will rise above all else.
The glory for us.
But in the beginning we've dug this endless hole.
Here we are, and I know we will have to work together.
And in the beginning we've kept our redemption back.
Here we are.
I know we'll take the strife by its throat,
in order to free each other from what we've fallen for in the first place.
Let's go.
Here we come to dream of progress,
and to rationalize our actions to make sense
for those who ignore the price they pay for cheating us.
Remember that we become those who we die for,
carrying their guilt on our shoulders,
only having a life lost in the heat of innocent bravery.
We are our loved ones heroes, and they won't even notice.
They can't.
That's the beauty of it, I guess.
Şarkı sözü çevirisi
Zafer için bir kavgaya dönüşerek, Daha Yükseğe çıkacağız.
Her şeyin üstünde yükseleceğiz.
Bizim için zafer.
Ama Başlangıçta bu sonsuz çukuru kazdık.
İşte buradayız ve birlikte çalışmak zorunda kalacağımızı biliyorum.
Ve başlangıçta kurtuluşumuzu geri tuttuk.
Buradayız.
Biliyorum, boğazından çekişeceğiz.,
birbirimizi, en başta düştüğümüz şeylerden kurtarmak için.
Gidelim.
İşte ilerlemeyi hayal etmeye geliyoruz,
ve mantıklı olmak için eylemlerimizi rasyonalize etmek
bizi aldatmak için ödedikleri bedeli görmezden gelenler için.
Unutma, uğruna öleceğimiz insanlar oluyoruz.,
suçlarını omuzlarımızda taşıyoruz.,
sadece masum cesaretin sıcağında kaybolmuş bir hayata sahip olmak.
Biz sevdiklerimizin kahramanlarıyız ve fark etmeyecekler bile.
Yapamazlar.
İşin güzelliği de bu sanırım.