August House — In Creation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, August House adlı sanatçının "In Creation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the paths I follow crack and crumble
I see the dirt beyond is fine
And ready to grow new life
Walking down the line of a divided street
I’m ready to be struck any minute
Leave this life behind and everything, everything
I’ve come to know in it
Back to the Earth, completing cycles
I’ve discovered that life gives
Back who we are, a new sensation
The end is the start in creation
And tear your attachments like ripping your flesh
'Till there’s nothing left
They’re both worth the same anyway
You’re receiving consiousness
Your physical death is ready to grow new life
Back to the Earth, completing cycles
I’ve discovered that life gives
Back who we are, a new sensation
The end is the start in creation
And I am what I see
A plant, animal, me
Slowly I’m going
Finally free…
Back to the Earth, completing cycles
I’ve discovered that life gives
Back who we are, a new sensation
The end is the start in creation
Şarkı sözü çevirisi
İzlediğim yollar çatlar ve parçalanır
Görüyorum ki kirin ötesinde bir şey yok.
Ve yeni bir hayat büyümeye hazır
Bölünmüş bir caddenin çizgisinde yürümek
Her an vurulmaya hazırım.
Bu hayatı geride bırak ve her şeyi, her şeyi
Bunu bilmek için geldim
Dünya'ya geri dön, döngüleri Tamamla
Hayatın verdiği şeyi keşfettim.
Kim olduğumuza geri dönelim, yeni bir his
Son, yaratılışın başlangıcıdır
Ve bağlarını yırtıp etini parçalamak gibi
Hiçbir şey kalmayana kadar
Her ikisi de aynı değere sahip
Bilinçleniyorsun.
Fiziksel ölümünüz yeni bir hayat kurmaya hazır
Dünya'ya geri dön, döngüleri Tamamla
Hayatın verdiği şeyi keşfettim.
Kim olduğumuza geri dönelim, yeni bir his
Son, yaratılışın başlangıcıdır
Ve ben gördüğüm kişiyim
Bir bitki, hayvan, ben
Yavaş yavaş gidiyorum
Sonunda ücretsiz…
Dünya'ya geri dön, döngüleri Tamamla
Hayatın verdiği şeyi keşfettim.
Kim olduğumuza geri dönelim, yeni bir his
Son, yaratılışın başlangıcıdır