Augustana — Sunday Best şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Augustana adlı sanatçının "Sunday Best" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When she’s sleeping on the sofa
When she’s lying in her Sunday best
When she’s turning over Friday
I could swear I’m sleeping less and less
When the ocean’s getting warmer
And California’s on her mind
Los Angeles is tired
But we always seem to feel alright
But I won’t, no I won’t, no I won’t
'Cause she’s already out the door
She’s already out of here
She’s already gone away
Already gone away, away
When I’m coming over Sunday
And I think about you all the time
I wonder what you’re doin'
I wonder why you never cry
When Boston’s always raining
And we never ever seem alive
I sung about you once now
I guess it might as well
But I won’t, no I won’t, no I won’t
'Cause I’m already out the door
I’m already out of here
I’m already gone away
Already gone away
Well I’m already out the door
She’s already out of here
I’ve already gone away
Already gone away
Don’t go back, you don’t go back
Don’t go back, you don’t go back
Don’t go back, you don’t go back
Şarkı sözü çevirisi
Kanepede uyurken
Pazar günü en iyi yalan söylediğinde
Cuma günü dönerken
Daha az uyuduğuma yemin edebilirim.
Okyanus ısındığında
Ve Kaliforniya'nın aklında
Los Angeles yorgun
Ama her zaman iyi hissediyoruz.
Ama yapmayacağım, hayır yapmayacağım, hayır yapmayacağım
Çünkü o zaten kapıdan çıktı.
Zaten buradan gider
Zaten gitti
Çoktan gitti, gitti
Pazar günü geldiğimde
Ve her zaman seni düşünüyorum
Ne yaptığını merak ediyorum
Neden hiç ağlamadığını merak ediyorum.
Boston'da her zaman yağmur yağdığında
And we never ever seem alive
Senin hakkında bir kere söyledim.
İyi olur sanırım
Ama yapmayacağım, hayır yapmayacağım, hayır yapmayacağım
Çünkü zaten kapının dışındayım.
Ben zaten gidiyorum.
Çoktan gitmiş olacağım
Zaten gitti
Zaten kapının dışındayım.
Zaten buradan gider
Çoktan gittim
Zaten gitti
Geri dönme, geri dönme.
Geri dönme, geri dönme.
Geri dönme, geri dönme.