Aurelio Fierro — Comme facette mammeta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aurelio Fierro adlı sanatçının "Comme facette mammeta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quanno mámmeta t’ha fatta,
quanno mámmeta t’ha fatta…
Vuó' sapé comme facette?
vuó' sapé comme facette…
Pe' 'mpastá sti ccarne belle,
pe' 'mpastá sti ccarne belle…
Tutto chello ca mettette?
tutto chello ca mettette…
Ciento rose 'ncappucciate,
dint''a mártula mmescate…
Latte, rose, rose e latte,
te facette 'ncopp''o fatto…
Nun c'è bisogno 'a zingara
p’andiviná, Cuncè'…
Comme t’ha fatto mámmeta,
'o ssaccio meglio 'e te…
E pe' fá 'sta vocca bella,
e pe' fá 'sta vocca bella…
Nun servette 'a stessa dose,
nun servette 'a stessa dose…
Vuó' sapé che nce mettette?
Vuó' sapé che nce mettette…
mo te dico tuttecosa…
mo te dico tuttecosa:
nu panaro chino, chino,
tutt''e fravule 'e ciardino…
Mèle, zuccaro e cannella:
te 'mpastaje 'sta vocca bella…
Nun c'è bisogno 'a zingara
p’andiviná, Cuncè'…
Comme t’ha fatto mámmeta,
'o ssaccio meglio 'e te…
E pe' fá sti ttrezze d’oro,
e pe' fá sti ttrezze d’oro…
Mamma toja s’appezzentette,
mamma toja s’appezzentette…
Bella mia, tu qua' muneta?!
bella mia, tu qua' muneta?!
Vuó' sapé che nce servette?
vuó' sapé che nce servette…
Na miniera sana sana,
tutta fatta a filagrana,
nce vulette pe' sti ttrezze,
che, a vasá, nun ce sta prezzo!
Nun c'è bisogno 'a zingara,
p’andiviná, Cuncè'…
comme t’ha fatto mámmeta,
'o ssaccio meglio 'e te…
Şarkı sözü çevirisi
Mámmeta seni ne zaman yaptı,
mámmeta seni ne zaman yaptı…
Bir faset olarak zayıfladı mı?
vuó ' faset olarak sapped…
Pe " mpastá sti ccarne belle,
pe " mpastá sti ccarne belle…
Emek verdiğin her şeyden?
tüm chello CA mettette…
Yüz gül ' n'cappucciata,
dint " bir mártula mmescate…
Süt, gül, Gül ve süt,
te facette 'ncopp" veya bitti…
Çingene gerek yok
P'andiviná, Cuncè'…
Comme t'a faito mámmeta,
'O ssaccio daha iyi' ve sen…
Ve pe ' FA ' bu güzel ses,
ve pe ' FA ' bu güzel ses…
Rahibe servette ' aynı dozda,
rahibe servette ' aynı dozda…
Ne giydiğini bilmek ister misin?
Bunu yapmadığını bilmek istiyorsun.…
Tüm söyleyeceğim…
Tüm söyleyeceğim:
Panaro chino yok, chino. ,
hepsi "e fravule' e ciardino…
Elma, kabak ve Tarçın:
çay 'mpastaje' bu güzel ses…
Çingene gerek yok
P'andiviná, Cuncè'…
Comme t'a faito mámmeta,
'O ssaccio daha iyi' ve sen…
Ve altın uğruna,
ve altın uğruna…
Anne Toja gets becerdin,
anne Toja gets becerdin…
Bella Mia, burada mısın muneta?!
bella Mia, burada mısın muneta?!
Peçete olmadığını bilmek ister misin?
peçete olmadığını bilmek istiyor.…
Na sağlıklı maden sağlıklı,
tüm filagrana yapılan,
diğer tarafta nce vulettes,
bu, vasá, hiçbir bedel!
Çingene gerek yok,
P'andiviná, Cuncè'…
comme t'a faito mámmeta,
'O ssaccio daha iyi' ve sen…