Аурика Ротару — Новогодние игрушки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аурика Ротару adlı sanatçının "Новогодние игрушки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне однажды летом приснился Новый год.
По зелёным травам Снегурочка плывёт.
А ко мне с букетом из ромашек
Заявился Дедушка Мороз
И такой он мне ларец волшебный преподнёс.
Новогодние игрушки, свечи и хлопушки в нём,
А весёлые зверюшки мой перевернули дом.
Завели весёлый хоровод,
До чего смешон лесной народ
И не верилось, что всё пройдёт сказочным сном.
Всё уносит время исчез нежданный сон.
Но порою снова ко мне приходит он.
И однажды средь вещей забытых,
Я случайно подняла ларец —
Значит сказке новогодней летней не конец.
Новогодние игрушки, свечи и хлопушки в нём,
А весёлые зверюшки мой перевернули дом.
Завели весёлый хоровод,
До чего смешон лесной народ
И не верилось, что всё пройдёт сказочным сном.
Новогодние игрушки, свечи и хлопушки в нём,
А весёлые зверюшки мой перевернули дом.
Завели весёлый хоровод,
До чего смешон лесной народ
И не верилось, что всё пройдёт сказочным сном.
Новогодние игрушки, свечи и хлопушки в нём,
А весёлые зверюшки мой перевернули дом.
Новогодние игрушки, свечи и хлопушки в нём,
А весёлые зверюшки мой перевернули дом.
Şarkı sözü çevirisi
Bir yaz yeni bir yıl hayal ettim.
Yeşil otlar Snow Maiden yüzer.
Ve bana bir buket papatya
Büyükbaba Frost Geldi
Ve bana büyülü bir tabut verdi.
Noel oyuncaklar, mumlar ve sineklik içinde,
Ve neşeli küçük hayvanlar Evimi çevirdi.
Neşeli bir dans başladı,
Orman halkı ne kadar saçma
Ve her şeyin muhteşem bir rüya göreceğine inanmıyordum.
Her şey zaman alır beklenmedik bir rüya kayboldu.
Ama bazen yine bana geliyor.
Ve bir gün unutulmuş şeylerin arasında,
Yanlışlıkla tabutu kaldırdım. —
Yani yeni yıl yaz masalının sonu değil.
Noel oyuncaklar, mumlar ve sineklik içinde,
Ve neşeli küçük hayvanlar Evimi çevirdi.
Neşeli bir dans başladı,
Orman halkı ne kadar saçma
Ve her şeyin muhteşem bir rüya göreceğine inanmıyordum.
Noel oyuncaklar, mumlar ve sineklik içinde,
Ve neşeli küçük hayvanlar Evimi çevirdi.
Neşeli bir dans başladı,
Orman halkı ne kadar saçma
Ve her şeyin muhteşem bir rüya göreceğine inanmıyordum.
Noel oyuncaklar, mumlar ve sineklik içinde,
Ve neşeli küçük hayvanlar Evimi çevirdi.
Noel oyuncaklar, mumlar ve sineklik içinde,
Ve neşeli küçük hayvanlar Evimi çevirdi.