Aurora — Winter Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aurora adlı sanatçının "Winter Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking in my sleep
Like the naked trees
Will they wake up again?
Do they sleep, do they dream?
Feel it as the wind strokes my skin
I am moved by the chill
Hear the winter bird sing
Ah…
My tears are always frozen
I can see the air I breathe
But my fingers paint a picture
On the glass in front of me Lay me by the frozen river
Where the bones have passed me by All I need is to remember
How it was to feel alive
Silent things, violent chase
We are dancing again
In a dream, by the lake
Ah…
My tears are always frozen
I can see the air I breathe
But my fingers paint a picture
On the glass in front of me Lay me by the frozen river
Where the bones have passed me by All I need is to remember
How it was to feel alive
Rest against my pillow like the ageing winter sun
Only wake each morning to remember that you’re gone
So I drift away again
To wind, to fly alone
Ah…
My tears are always frozen
I can see the air I breathe
But my fingers paint a picture
On the glass in front of me Lay me by the frozen river
Where the bones have passed me by All I need is to remember
How it was to feel alive
My tears are always frozen…
All I need is to remember
How it was to feel alive
I need to remember
How it was to feel alive
Şarkı sözü çevirisi
Uykumda yürümek
Çıplak ağaçlar gibi
Tekrar uyanacaklar mı?
Uyuyorlar mı, rüya mı görüyorlar?
Rüzgar cildimi okşayarak hissedin
Ben soğuk tarafından taşındı
Kış kuşunun şarkı söylediğini duy
Ah…
Gözyaşlarım her zaman donmuş
Nefes aldığım havayı görebiliyorum.
Ama parmaklarım bir resim çiziyor
Önümdeki camda donmuş nehrin yanında yatıyorum.
Kemikler tek ihtiyacım beni geçti nerede hatırlamaktır
Hayatta hissetmek nasıl oldu
Sessiz şeyler, şiddetli kovalamaca
Yine dans ediyoruz.
Bir rüyada, göl kenarında
Ah…
Gözyaşlarım her zaman donmuş
Nefes aldığım havayı görebiliyorum.
Ama parmaklarım bir resim çiziyor
Önümdeki camda donmuş nehrin yanında yatıyorum.
Kemikler tek ihtiyacım beni geçti nerede hatırlamaktır
Hayatta hissetmek nasıl oldu
Yastığıma yaslan, yaşlanan kış güneşi gibi
Sadece her sabah uyanıp gittiğini hatırlamak için
Bu yüzden tekrar uzaklaşıyorum
Rüzgara, yalnız uçmaya
Ah…
Gözyaşlarım her zaman donmuş
Nefes aldığım havayı görebiliyorum.
Ama parmaklarım bir resim çiziyor
Önümdeki camda donmuş nehrin yanında yatıyorum.
Kemikler tek ihtiyacım beni geçti nerede hatırlamaktır
Hayatta hissetmek nasıl oldu
Gözyaşlarım her zaman donmuş…
Tek ihtiyacım hatırlamaktır
Hayatta hissetmek nasıl oldu
Hatırlamaya ihtiyacım var
Hayatta hissetmek nasıl oldu