Auroraw — Фантастика şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Auroraw adlı sanatçının "Фантастика" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Режиссер клипа — Михаил Юдченко.
© 2013 Яна Коннова.
Когда играет этот бит —
Сердца в округе плавятся.
Но ты говоришь: «Пора идти!»
«Это всё не очень-то и нравится»
Сливая деньги на авто
И сотни баров с танцами,
Ты говоришь, что всё не то и не так,
Как представляешь глаянцево.
Бросай игры свои, этих кукол из пластика.
У нас целая жизнь — это фантастика.
И всё стало реальным, где ты стала реальной, проснись!
И я ложусь на рассвете без всякого праздника.
Когда слишком серьёзная ты — это фантастика!
Я смеюсь: «Между прочим, мне это не интересно, пойми».
И в суете безумных дней —
Забудешь то, что нравится.
И ты конечно же сильней, но кого —
Узнать не получается.
Я так хочу тебе сказать:
«Отдай своё внимание!»
Мы сможем ветер ухватить и летать,
Все нарушая правила.
Бросай игры свои, этих кукол из пластика.
У нас целая жизнь — это фантастика.
И всё стало реальным, где ты стала реальной, проснись!
И я ложусь на рассвете без всякого праздника.
Когда слишком серьёзная ты — это фантастика!
Я смеюсь: «Между прочим, мне это не интересно, пойми».
Бросай игры свои, этих кукол из пластика.
У нас целая жизнь — это фантастика.
И всё стало реальным, где ты стала реальной, проснись!
И я ложусь на рассвете без всякого праздника.
Когда слишком серьёзная ты — это фантастика!
Я смеюсь: «Между прочим, мне это не интересно, пойми».
Şarkı sözü çevirisi
Klibin yönetmeni Mikhail Yudchenko.
© 2013 Yana Connova.
Bu bit oynarken —
İlçedeki kalpler eriyor.
Ama sen diyorsun ki, " gitme zamanı!»
«Her şey gerçekten hoş değil»
Otomatik para boşaltma
Ve dans ile yüzlerce bar,
Yanlış ve yanlış olduğunu söylüyorsun.,
Hayal edebileceğiniz gibi glyantsevo.
Oyunlarınızı atın, Bu plastik bebekleri.
Bir hayatımız var-bu harika.
Ve her şey gerçek oldu, nerede gerçek oldu, uyan!
Ve herhangi bir tatil olmadan şafakta uzanıyorum.
Çok ciddi olduğun zaman-bu harika!
Gülüyorum: "bu arada, ilgilenmiyorum, anla."
Ve çılgın günlerin telaşında —
Sevdiğin şeyi unutacaksın.
Ve kesinlikle daha güçlüsün, ama kim —
Öğrenemiyorum.
Sana bunu söylemek istiyorum.:
"Dikkatini ver!»
Rüzgarı yakalayıp uçabiliriz.,
Hepsi kuralları çiğniyor.
Oyunlarınızı atın, Bu plastik bebekleri.
Bir hayatımız var-bu harika.
Ve her şey gerçek oldu, nerede gerçek oldu, uyan!
Ve herhangi bir tatil olmadan şafakta uzanıyorum.
Çok ciddi olduğun zaman-bu harika!
Gülüyorum: "bu arada, ilgilenmiyorum, anla."
Oyunlarınızı atın, Bu plastik bebekleri.
Bir hayatımız var-bu harika.
Ve her şey gerçek oldu, nerede gerçek oldu, uyan!
Ve herhangi bir tatil olmadan şafakta uzanıyorum.
Çok ciddi olduğun zaman-bu harika!
Gülüyorum: "bu arada, ilgilenmiyorum, anla."