Auryn — Back 2 Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Auryn adlı sanatçının "Back 2 Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s constant / I’m angry / I can’t deny /
or fragment / my feelings / How I despise /
your half drunk / outrageous / and poisoned eyes /
Man, I’m always hurt in your company.
So you can’t come back to me again.
See this venom / that you stir up / well you’re mighty high /
I’d like to strike out / and hit back / knock you down a size /
Now I can’t see / a reason / to internalize /
that I’m always hurt in your company.
So you can’t come back to me again.
Look right at me. Do I seem happy?
I’d open gladly, if you’d look right at me.
But as you look right at me…
As you’d look right at me I’d say…
That you can’t come back to me again.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabit / kızgınım / inkar edemem /
veya fragman / duygularım / nasıl hor görüyorum /
yarı sarhoş / çirkin / ve zehirli gözlerin /
Dostum, senin şirketinde hep incindim.
Yani bir daha bana geri dönemezsin.
Bakın bu zehir / iyice karıştırın seni çok yükseklerdesin / /
Ben dışarı grev istiyorum / ve geri vurmak / bir boyut aşağı knock /
Şimdi içselleştirmek için / bir sebep / göremiyorum /
senin şirketinde hep incindiğimi.
Yani bir daha bana geri dönemezsin.
Bana doğru bak. Mutlu görünüyor muyum?
Bana baksan seve seve açarım.
Ama sen bana doğru bakarken…
Bana baktığında şöyle derdim:…
Bir daha bana geri dönemeyeceğini.