Auryn — Conmigo (I don't think so) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Auryn adlı sanatçının "Conmigo (I don't think so)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no sé que pudo ser
ni por qué volvi a caer,
solo sé que fue un error
dejarte sola sin decir adiós.
Ya no sé por qué me fui
ni por qué ahora vuelvo a ti,
sigo el rumbo que marqué
en mi destino siempre está vovler.
Me arrepentí
no te supe comprender.
Me arrepentí
no te volveré a perder.
Ya no hay más si tú no estás
me pierdo en la soledad.
Hoy el mundo será nuestro
si en mis brazos quieres caer.
Yo no te dejaré, tu no me dejarás
conmigo yo te llevaré hasta el final.
El mundo gira y gira
siempre a donde quiera que estés.
Sobran sueños para andar contigo.
No me digas que no.
No quiero andar perdido,
solo, sin tu amor:
¡Quedate conmigo!
Ohh Ohhh
¡Quedate conmigo!
Ohh Ohh
Tan distante de tu piel,
siempre fue pensándote.
El camino fue de dos,
fue tu recuerdo quien me acompañó.
Te conozco mas que a mí,
sé que no sabrás fingir.
Tu mirada opinará
y me dirá cuál es la realidad.
Me arrepentí
no te supe comprender.
Me arrepentí
no te volveré a perder.
Ya no hay más si tú no estás
me pierdo en la soledad.
Hoy el mundo será nuestro
si en mis brazos quieres caer.
Yo no te dejaré, tu no me dejarás
conmigo yo te llevaré hasta el final.
El mundo gira y gira
siempre a donde quiera que estés.
Sobran sueños para andar contigo.
No me digas que no.
No quiero andar perdido,
solo, sin tu amor.
¡Quedate conmigo!
Todo me lleva a tí,
seguiré por tí
seguiré por ti hasta el fin.
Todo me lleva a tí,
olvidando así
olvidando así un error.
Hoy volveré por tu amor,
grabado está en tu cristal
la huella del corazón.
Hoy el mundo será nuestro
si en mis brazos quieres caer.
Yo no te dejaré, tu no me dejarás
conmigo yo te llevaré hasta el final.
El mundo gira y gira
siempre a donde quiera que estés.
Sobran sueños para andar contigo.
No me digas que no.
No quiero andar perdido,
solo, sin tu amor:
¡Quedate conmigo!
Ohhh Ohh
¡Quedate conmigo!
Ohh Ohh
¡Quedate conmigo!
Ohh Ohh
Şarkı sözü çevirisi
Artık ne olabileceğini bilmiyorum.
ve neden tekrar düştüm,
Sadece bir hata olduğunu biliyorum.
hoşçakal demeden seni yalnız bırakmak.
Artık neden ayrıldığımı bilmiyorum.
ve neden şimdi sana geri dönüyorum,
Kurduğum rotayı takip ediyorum.
kaderimde her zaman vovler var.
Pişman oldum
Seni anlayamadım.
Pişman oldum
Seni bir daha kaybetmeyeceğim.
Eğer sen değilsen başka bir şey yok
Yalnızlık içinde kayboluyorum.
Bugün dünya bizim olacak
eğer kollarıma düşmek istiyorsan.
Seni bırakmayacağım, beni bırakmayacaksın
benimle seni sonuna kadar götürürüm.
Dünya dönüyor ve dönüyor
nerede olursanız olun her zaman.
Takılmak için bir sürü rüya var.
Bana hayır deme.
Kayıp olmak istemiyorum ,
yalnız, aşkın olmadan:
Benimle kal!
Ohh Ohhh
Benimle kal!
Ohh Ohh
Cildinizden çok uzak,
hep seni düşünüyordu.
Yol iki oldu,
bana eşlik eden hafızandı.
Seni benden daha çok tanıyorum.,
Rol yapamayacağını biliyorum.
Bakışınız onun fikrini verecektir
ve bana gerçeğin ne olduğunu söyleyecek.
Pişman oldum
Seni anlayamadım.
Pişman oldum
Seni bir daha kaybetmeyeceğim.
Eğer sen değilsen başka bir şey yok
Yalnızlık içinde kayboluyorum.
Bugün dünya bizim olacak
eğer kollarıma düşmek istiyorsan.
Seni bırakmayacağım, beni bırakmayacaksın
benimle seni sonuna kadar götürürüm.
Dünya dönüyor ve dönüyor
nerede olursanız olun her zaman.
Takılmak için bir sürü rüya var.
Bana hayır deme.
Kayıp olmak istemiyorum ,
yalnız, aşkın olmadan.
Benimle kal!
Her şey beni sana götürüyor,
Senin için devam edeceğim
Sonuna kadar peşinden gideceğim.
Her şey beni sana götürüyor,
böyle unutmak
böylece bir hatayı unutmak.
Bugün senin aşkın için geri döneceğim,
gravür cam üzerinde olduğunu
kalbin ayak izi.
Bugün dünya bizim olacak
eğer kollarıma düşmek istiyorsan.
Seni bırakmayacağım, beni bırakmayacaksın
benimle seni sonuna kadar götürürüm.
Dünya dönüyor ve dönüyor
nerede olursanız olun her zaman.
Takılmak için bir sürü rüya var.
Bana hayır deme.
Kayıp olmak istemiyorum ,
yalnız, aşkın olmadan:
Benimle kal!
Ohhh Ohh
Quedate conmigo!
Ohh Ohh
Quedate conmigo!
Ohh Ohh