Austin Collins — Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Austin Collins adlı sanatçının "Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today I tried to kill you but it was only in my head
His words have betrayed you so I kill myself instead
Dear soul I lied to you I was only playing games
But you did well to take the beatings that I gave
Wake up crying every mornings the same
Choke back the tears and play the waiting game
Talk to your TV like its your best friend
Go to bed so you can do it all over again
Sitting on your hands it takes booze to make you move
When help is only halfway from the things you shouldn’t do
Today I tried to kill you but it was only in my mind
Pills are so expensive so I kill myself this time
It’s the fallout that you fear
So afraid you’ll disappear
How long, how long have I been lied to again
I can feel the shame of shadows in your gaze
But I’m not wrong if you are Don’t wanna waste your time
Today I tried to kill you but it was only in my mind
Şarkı sözü çevirisi
Bugün seni öldürmeye çalıştım ama sadece kafamın içindeydi.
Onun sözleri sana ihanet etti, bu yüzden onun yerine kendimi öldürdüm.
Sevgili ruh, sana yalan söyledim, sadece oyun oynuyordum.
Ama benim verdiğim dayakları iyi karşıladın.
Her sabah aynı şekilde ağlayarak uyan
Gözyaşlarını boğ ve bekleme oyununu oyna
TV'NİZLE en iyi arkadaşınız gibi konuşun
Gidin yatağınıza baştan yapabilirsin
Ellerinin üzerinde oturmak seni hareket ettirmek için içki alır
Yardım, yapmamanız gereken şeylerin sadece yarısı olduğunda
Bugün seni öldürmeye çalıştım ama sadece aklımdaydı.
Haplar çok pahalı, bu yüzden bu sefer kendimi öldürüyorum
Bu senin korktuğun serpinti
Ortadan kaybolacağından çok korkuyorum.
Ne zamandır, ne zamandır tekrar yalan söyledim
Gözlerindeki gölgelerin utancını hissedebiliyorum.
Eğer istemez iseniz ama vaktini yanlış değilim
Bugün seni öldürmeye çalıştım ama sadece aklımdaydı.