Austin Willacy — Too Heavy to Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Austin Willacy adlı sanatçının "Too Heavy to Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it’s so hard to sit and watch you give it all away 'cause i pay for it everyday
if i knew the shifting shibboleth i would pray on my knees by the river banks
everything will turn around
all my dreams will hit the ground like a bird in flight
whose heart’s suddenly too heavy to fly
it takes all i’ve got to lift my head on the days that you say that you’re
leavin'
i seek clarity in rosemary facing east to the breeze that will clear my mind
everything will turn around
all my dreams will hit the ground like a bird in flight
whose heart’s suddenly too heavy to fly
fly
after all the time you’ve been away you might think i would sink and surrender
though the weary miles are in my eyes there’s a flame that the pain can’t put
out
everything will turn around
all my dreams will hit the ground
what we lost will be found like a bird in flight
whose heart’s suddenly too heavy to fly
fly
Şarkı sözü çevirisi
çünkü ben her gün bunun için para ödüyorum.
Shibboleth kaymasını bilseydim nehir kıyısında dizlerimin üzerinde dua ederdim
her şey dönecek
tüm hayallerim uçuşta bir kuş gibi yere düşecek
kimin kalbi aniden uçamayacak kadar ağır
diyorsun bu günlerde başımı kaldırmam lazım hepsini alır
leavin'
aklımı temizleyecek esintiye doğuya bakan biberiyede netlik arıyorum
her şey dönecek
tüm hayallerim uçuşta bir kuş gibi yere düşecek
kimin kalbi aniden uçamayacak kadar ağır
Uç
bu kadar uzak kaldıktan sonra, batacağımı ve teslim olacağımı düşünebilirsin.
her ne kadar yorgun kilometreler gözlerimde olsa da, acının koyamayacağı bir alev var
dışarı
her şey dönecek
tüm hayallerim yere düşecek
kaybettiğimiz şey uçuşta bir kuş gibi bulunacak
kimin kalbi aniden uçamayacak kadar ağır
Uç