Autoheart — The Sailor Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Autoheart adlı sanatçının "The Sailor Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was your sailor, your demon, your lover, your overbearing
Best friend hoping for some attention
I saw through your automatic heartache, now I know
That love is as love was, it’s downhill from here.
Should I run a million miles away from every memory of you?
You?
Let that be a lesson to me, think not with my heart but with my head.
Ah.
But I never really had it in me, did I, did I?
No I never really had it in me, did I?
Said I never really had it in me, did I, did I?
Did I?
Ah.
I was your armchair, your mattress, your TV, your everlasting
Talk show host, mouthing «baby, you’re wonderful»
I fell under your control, switch on switch off, robotic
And I lost every ounce of myself.
Should I run a million miles away from every memory of you?
You?
Let that be a lesson to me, think not with my heart but with my head.
Ah.
But I never really had it in me, did I, did I?
No I never really had it in me, did I?
Did I, I never really had it in me, did I, did I?
Did I?
No I never really had it in me, did I?
Did I never really had it in me, did I?
No I never really had it in me, never really had it in me
Never really had it in me, did I, did I?
Lalala ah ah ah Lalala ah ah ah ah ah Lalala ah ah ah Lalala ah ah ah ah ah oh ah I was your sailor, your demon, your lover, your overbearing
Best friend hoping for some attention.
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin denizcindim, senin iblisin, senin sevgilin, senin otoriter
En iyi arkadaşım biraz dikkat umuyor
Otomatik kalp ağrınızı gördüm, şimdi biliyorum
Bu aşk, aşk olduğu gibi, buradan yokuş aşağı.
Her anınızdan bir milyon mil uzakta koşmalı mıyım?
Misin?
Bu benim için bir ders olsun, kalbimle değil, kafamla düşünün.
Ah.
Ama hiç içimde olmadı, değil mi?
Hayır, hiç içimdeydi, değil mi?
Hiç içimde olmadığını söyledim, değil mi?
Yaptım?
Ah.
Ben senin koltuğun, yatağın, televizyonun, sonsuzluğundum.
Talk show sunucusu, " bebeğim, harikasın»
Senin kontrolün altına düştüm, aç, kapat, Robotik
Ve her zerresini kaybettim.
Her anınızdan bir milyon mil uzakta koşmalı mıyım?
Misin?
Bu benim için bir ders olsun, kalbimle değil, kafamla düşünün.
Ah.
Ama hiç içimde olmadı, değil mi?
Hayır, hiç içimdeydi, değil mi?
Hiç içimde olmadı, değil mi, değil mi?
Yaptım?
Hayır, hiç içimdeydi, değil mi?
Bana aslında hiç yoktu, ben yaptım.
Hayır, hiç içime girmedim, hiç içime girmedim.
Hiç içime girmedi, değil mi?
Lalala ah ah ah denizci, şeytan senin, sevgilin, küstah olduğumu Lalala Lalala Lalala ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
En iyi arkadaşım biraz dikkat çekmeyi umuyordu.