Autre Ne Veut — Counting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Autre Ne Veut adlı sanatçının "Counting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thinking now when you don’t mean that
Speak, this is not a time we don’t see
This is not a way for you and me
I don’t wanna be with you all night alone
It’s in my time to break it off
I don’t wanna die and break it up
I don’t wanna know where we make it out
No, no, no
(Chorus)
I’m counting on the idea that you’ll stay
I’m counting on the idea that you’ll stay alive
(Verse)
Take it down when you don’t mean
Down soft, this is not a world for you to love
And I don’t wanna see that fade our love
This is not the way that it was meant to be
Taking off out and making love
Everything you say is breaking up
This is not a time for this to stop
No, no, no
(Chorus)
I’m counting on the idea that you’ll stay
I’m counting on the idea that you’ll stay alive
(Verse)
Thinking now when you don’t mean go to face
This is not a time when you can raise
This is not a time when you’re okay
I don’t want the feeling you are not alone
It’s in my time to make it out
This is not your time to make it out
This is not your time to make it out
No, no, no
(Chorus)
I’m counting on the idea that you’ll stay
I’m counting on the idea that you’ll stay alive
I’m counting on the idea that you’ll stay alive
I need you for a little while longer
I’m counting on the idea that you’ll stay a…
Şarkı sözü çevirisi
Bunu kastetmediğin zaman şimdi düşünüyorum
Konuş, göremediğimiz bir zaman değil.
Bu senin ve benim için bir yol değil
Bütün gece seninle yalnız kalmak istemiyorum.
Bu benim zamanımda
Ölmek ve ayrılmak istemiyorum.
Nereye varacağımızı bilmek istemiyorum.
Hayır, hayır, hayır
(Koro)
Burada kalacağınıza güveniyorum.
Hayatta kalacağın fikrine güveniyorum.
(Ayet)
Demek istemediğin zaman onu aşağı Çek
Aşağı yumuşak, bu sevmek için bir dünya değil
Ve aşkımızın kaybolmasını istemiyorum.
Bu belliydi böyle mi olacak
Dışarı çıkmak ve sevişmek
Söylediğin her şey bozuluyor.
Bunun durması için bir zaman değil.
Hayır, hayır, hayır
(Koro)
Burada kalacağınıza güveniyorum.
Hayatta kalacağın fikrine güveniyorum.
(Ayet)
Şimdi düşünmek, yüzleşmek istemediğin zaman
Şu an zam yapabileceğin bir zaman değil.
İyi olduğun bir zaman değil.
Yalnız olmadığını hissetmek istemiyorum.
Bunu yapmak için zamanım var
Bunu yapmak için zaman değil
Bunu yapmak için zaman değil
Hayır, hayır, hayır
(Koro)
Burada kalacağınıza güveniyorum.
Hayatta kalacağın fikrine güveniyorum.
Hayatta kalacağın fikrine güveniyorum.
Sana biraz daha ihtiyacım var.
Ben senin bir gün kalacağın fikrine güveniyorum.…