Autumn — Truth Be Told (Exhale) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Autumn adlı sanatçının "Truth Be Told (Exhale)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have I failed us again, my dear?
By saying things that were untrue?
Dodging things that needed doing
And this damage I have done
Is now becoming way too much for me to undo.
I should have changed my ways when you warned me,
When the sky turned grey with a promise of rain.
Sweet wine into the river. I’ll decline.
Yet another try to make good on a promise I made.
Keep it safe for a single day.
I have failed you again, dear friend.
No curse reversed. I’m still unreserved.
All white lies in a line of many,
Out for blood, have formed an army.
If the first step is indeed the hardest,
(It's a leap of faith)
There is a chance I may actually rise above this.
(It's fighting chance)
A final chance to redeem myself.
I’m way too skilled in deception.
I’m all too prone to indiscretion.
Yet again I’ll try to make good on a promise I made.
It’s a promise I made at the break of a brand new day.
It’s a promise I may well break before the end of the day.
Şarkı sözü çevirisi
Bizi yine mi hayal kırıklığına uğrattım, canım?
Doğru olmayan şeyler söyleyerek mi?
Yapılması gereken şeylerden kaçmak
Ve bu hasarı yaptım
Şimdi geri almak için çok fazla bir yol haline geliyor.
Beni uyardığında yolumu değiştirmeliydim.,
O zaman gök, bir yağmur vaadiyle griye dönmüştü.
Nehre tatlı şarap. Reddediyorum.
Henüz iyi bir vaadi gerçekleştirmek için bir şans daha yaptı.
Tek bir gün için güvenli tutun.
Seni yine hayal kırıklığına uğrattım, sevgili dostum.
Hiçbir lanet tersine çevrilmedi. Hala haksızım.
Tüm beyazlar birçok insanın çizgisinde yatıyor,
Kan için bir ordu kurduk.
İlk adım gerçekten en zor ise,
(Bu bir inanç sıçraması)
Bunun üstesinden gelebilmem için bir şans var.
(Bu bir savaş şansı)
Kendimi kurtarmak için son bir şans.
Aldatma konusunda çok yetenekliyim.
Düşüncesizliğe çok eğilimliyim.
Yine verdiğim sözü yerine getirmeye çalışacağım.
Yepyeni bir günün ortasında verdiğim bir söz.
Gün bitmeden vazgeçebileceğim bir söz.