Autumnblaze — New Ghosts in Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Autumnblaze adlı sanatçının "New Ghosts in Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He said, «New ghosts are in town.»
And a creepy blow touched my heart
I said there was nothing to be afraid of It’d be just the way our eyes deceive us The boy nodded and ran away
But from somewhere the ghosts arrived in town
I felt like an idiot but I couldn’t tell him
The world only knows bad teachers in this case
Everyone feels
Everyone screams
No one can change
The way we proceed
When new ghosts are in town
The night was just dark and my dreams ever darker
There was this boy from yesterday, but wrinkled and old
He sad I was coward, a blue savage hidden behind paralysed skin
And I just ran away through sunless roads
Woke up with garbled senses, fighting with my new ghosts
We are scratched by something we cant' comprehend
Folded by demons and already bent
We only can comfort a little boy’s soul
The ghosts are here but they just play their role
Everyone feels
Everyone screams
Someone can change
The way we proceed
When new ghosts are in town
Şarkı sözü çevirisi
Dedi ki, " şehirde yeni hayaletler var.»
Ve ürpertici bir darbe kalbime dokundu
Korkacak bir şey olmadığını söyledim, sadece gözlerimizin bizi aldatması gibi, çocuk başını salladı ve kaçtı
Ama bir yerden hayaletler şehre geldi
Aptal gibi hissettim ama ona söyleyemedim.
Bu durumda dünya sadece kötü öğretmenleri bilir
Herkes hissediyor
Herkes çığlık atıyor
Kimse değiştiremez
Devam etme şeklimiz
Şehirde yeni hayaletler olduğunda
Gece karanlıktı ve hayallerim daha da karanlıktı
Dünden bir çocuk vardı, ama buruşuk ve yaşlı
Korkağım olduğu için üzgündü, felçli cildin arkasına gizlenmiş mavi bir vahşi
Güneşsiz yollardan kaçtım.
Bozuk duyularla uyandım, yeni hayaletlerimle savaştım
Anlayamadığımız bir şey tarafından çiziliyoruz
İblisler tarafından katlanmış ve zaten bükülmüş
Sadece küçük bir çocuğun ruhunu rahatlatabiliriz.
Hayaletler burada ama sadece rollerini oynuyorlar
Herkes hissediyor
Herkes çığlık atıyor
Birisi değişebilir
Devam etme şeklimiz
Şehirde yeni hayaletler olduğunda