Ava Cherry — I Am A Laser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ava Cherry adlı sanatçının "I Am A Laser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw him by the dj
The way he danced was cool
They said I stood no chance
They called me little fool
Well here I am before you
And all your friends can see
You roasting like a turkey
It’s just this flame in me
And no one can burn like me
I am a laser
Burning through your eyes
And I know what kind of man you are
And I long to hold you tight
I am a laser
Knowing right from wrong
And I know what kind of heart you have
A heart so big and strong
I dreamed how much I’d lay on you
Sitting by your side
Driving in my Dusenburgh
Going for a ride
I’m going to turn my beam on
If only for an hour
You know I switch the heat on
When you feel my golden shower
And no one can burn like me
I am a laser
Burning through your eyes
And I know what kind of man you are
And I long to hold you tight
I am a laser
Knowing right from wrong
And I know what kind of heart you have
A heart so big and strong
I know what the boys call me
They think I’m «Black Barbarella»
But only one beam do I have
And that’s this heartbeat of mine
I am a laser
Burning through your eyes
And I know what kind of man you are
And I long to hold you tight
I am a laser
Knowing right from wrong
And I know what kind of heart you have
A heart so big and strong
Şarkı sözü çevirisi
Onu dj'in yanında gördüm.
Dans ettiğini güzeldi
Hiç şansı yoktu dediler
Bana küçük aptal dediler.
Burada da önce ben
Ve tüm arkadaşların bunu görebilir
Hindi gibi kavruluyorsun.
Sadece içimdeki bu alev
Ve hiç kimse benim gibi yanamaz
Ben bir lazerim.
Gözlerinde yanan
Ve nasıl bir adam olduğunu biliyorum.
Ve seni sıkı tutmak için uzun
Ben bir lazerim.
Doğruyu yanlıştan bilmek
Ve ne tür bir kalbin olduğunu biliyorum
Çok büyük ve güçlü bir kalp
Sana ne kadar uzanacağımı hayal ettim.
Yanında oturan
Dusenburgh benim sürüş
Bir gezintiye çıkmak
Işınımı açacağım.
Sadece bir saat için
Isıyı açtığımı biliyorsun.
Altın duşumu hissettiğinde
Ve hiç kimse benim gibi yanamaz
Ben bir lazerim.
Gözlerinde yanan
Ve nasıl bir adam olduğunu biliyorum.
Ve seni sıkı tutmak için uzun
Ben bir lazerim.
Doğruyu yanlıştan bilmek
Ve ne tür bir kalbin olduğunu biliyorum
Çok büyük ve güçlü bir kalp
Çocukların bana ne dediğini biliyorum.
"Siyah Barbarella" olduğumu düşünüyorlar.»
Ama sadece bir ışınım var
Ve bu benim kalp atışım
Ben bir lazerim.
Gözlerinde yanan
Ve nasıl bir adam olduğunu biliyorum.
Ve seni sıkı tutmak için uzun
Ben bir lazerim.
Doğruyu yanlıştan bilmek
Ve ne tür bir kalbin olduğunu biliyorum
Çok büyük ve güçlü bir kalp