Avain — Don't Make a Sound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avain adlı sanatçının "Don't Make a Sound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
en pysy elämän menossa, temmossa, lennossa
siepparii ruispellossa mä luen levossa
ei syytä olla peloissaan, sillon ku ollaan elossa
maailma sekasin ja viisarit vaan pyörii kellossa
ihmiset sittaa omassa, hennossa, kehdossa
jos saa blossaa, on se tänään semmosta
mut edelleen, edelleen, edelleen pitää kestää
vedellä, vedellä, vedellä sun silmäs pestään
Mechelininkadult käännyin kauniiseen puistoon
nousin ylös taloon ja siellä niin monta muistoo
kättelin mun frendii, kysyin siltä mitä kuuluu
lääkkeet väsyttää äijää, pistää lisää niitä suuhun
mennään röökille ja hoitaja siellä meitä kyttää
verkkoaita estää ettei kukaan partzilt hyppää
kaverini hiljanen ja kasvoistansa kalpee
mielisairaala mesta missä todellisuus halkee
I don’t make a sound.
hei c k (eieiei ei ei ei)
ilmeistä siistei (eieiei ei ei ei)
joten minne sulla hoppu, minne te juoksette
koska tulee loppu ja minkä vuox kuolette
ulos vaa, Babylonis on kaikki kunnossa
kaikki jälki-istunnossa istutaan
tunnossa, unhossa, sullossa
Aza sisäl pullossa
runossa voidaan yhes päättää mitä tulossa
ajatuksii aikamoisii, miten oisi toisin
sosiaalisoisin, sielullesi sillon rauhan soisin
demokratisoisin, parempaan huomiseen uskoisin
valvoisin koska pimeän jälkeen koittaa valoisin
miten paremmin sanoisin, jos minä sinä oisin
ruokaa varastoisin, ehkä jopa Jumalaa palvoisin
parempaa toivoisin, se käsi sydämel vannoisin
jos voisin, jos minä sinun stereoissa soisin
I don’t make a sound…
Şarkı sözü çevirisi
Temmo'da, uçuşta hayata ayak uyduramam.
istirahatte okuduğum Çavdardaki yakalayıcı
korkmak için bir sebep yok. işte o zaman hayattayız.
dünya karışıktı ve bilge adamlar saatte dönüyordu
insanlar kendi, ihale, beşiklerinde otururlar
Eğer Blossa'yı alabilirsen, bugün de öyle.
ama yine de, yine de, hala katlanmak zorunda
su, su, su gözlerini yıka
Mechelininkadult Ben güzel bir parka döndü
Evde kalktım ve çok fazla anı var
Arkadaşımın elini sıktım, ona nasıl olduğunu sordum.
uyuşturucu adamı yoruyor, ağzına daha çok koyuyor.
gidip bir sigara alalım ve hemşire bizim için orada olacak.
net çit atlama hiçbir partzilt önler
arkadaşım silhane ve yüzü solgun.
gerçekliğin çatladığı iltica
Hiç sesi yok.
hey c k (hayır hayır hayır hayır)
açık düzgünlük (hayır hayır hayır)
Peki nereye koşuyorsun, nereye koşuyorsun?
ne zaman sona erecek ve neden öleceksin?
terazilerin dışında, Babylonis iyi
gözaltındaki herkes oturuyor.
duygu, duygu, duygu, duygu, duygu
Bir şişede Aza
bir şiirde, neyin geldiğine karar verebilirsiniz
ne kadar farklı olacağını düşünüyorsun.
sosyalleşme, o zaman ruhunuz için barış çalıyor olacak
demokratikleşme, yarın daha iyi inanıyorum
Uyanık kalırdım çünkü hava karardıktan sonra aydınlık olur.
yerinde olsam daha iyi söylerdim.
Yiyecekleri saklardım, belki de Tanrı'ya ibadet ederdim.
keşke elim olsaydı, yemin ederim.
yapabilseydim, müzik setinde çalardım.
Hiç sesi yok …