Avain — Yhdes iltaan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avain adlı sanatçının "Yhdes iltaan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, yeah
Mun sydän virtaa ulos sulle, äiti suun kautta
Jaksoit kantaa mahassas mua 9 kuukautta
Lupaan sua aina auttaa, oon ikuisesti velkaa
Toivon et valitsemani tie, sulle mamma joskus kelpaa
Rakastan sun kans sippaa viinii, keskustella, relaa
Lomaesitteitä selaa, nyky-yhteiskuntaa kelaa
Ja mun isobroidi tulisitpa kanssani fudista pelaa
En millään snaijaa miks sun piti jo synnytyksessä delaa
Mut siks päätti mamma ja pappa mut tänne siittää
Isoveljenä sulle en pysty tarpeeks ikin kiittää
Ei voi sanat riittää lasken kukkii haudallesi
Poltetaan tämä jointti sun ikuiselle rauhallesi
Äiti kaupungin sairaalan listoilla venaa chänssii
Kasvain kasvaa kaulas ja elämä vetää swichtancee
Vanhemmat aitoi hippei siks kai musta tuli radikaali
Spraymaali kriminaali rohikan katujen vandaali
Otan elämästäni vastuun jos onnistun vaimon löytää
Lupaan niinku faija koval duunil tuoda leivän pöytään
Jos mulla ei oo cashii ni sitten vaikka varastan
En sano usein mutta äiti, isä teitä rakastan
Tämä päivä yhdessä iltaan, ahaa
Kaikki ennallaan, niin kuin silloin ennen
Tutut kasvot mulle hymyilee
Joo-o, on kaikki ennallaan
Yeah, yeah
Mun vanhemmat siskot sekä mamma ja pappa
Mitä kuuluu perhe, omistettu teille tämä platta
Ja mun sedät, enot, tädit ja kaikki mun serkut
Pidetään tiiviimmin yhteyttä ei riitä joulukorttiterkut
Mummi ja ukki pahoittelen etten menny inttiin
Arvostan silti kokemustanne tervetullu joka vinkki
Isä mun esikuva radikaaleihin ajatuksiis uskon
Taistelen virkavaltaa vastaan katotaan mihin must on
Pystynko itseni elättää vai juoksenko sossuun
(so-so-so-sossuun, kun mä synnyin sä vedit pullon kossuu)
Ja mun rakkaat siskot, toinen opiskelee, puhuu kielii
Toinen sisko auttaa ongelmaperheissä elävii pienii
Lapsin friikattiin, muttei meil enää aika matsaa
Ei, jokaisen mun lapsen nimen mä tatuoin mun vatsaan
Kaikki frendit kuin perhe ootte mun kaveriliitos
Ootte kestäny vaik oon ollu runkku, siitä iso kiitos
Jurassik ja Didi pukeudutaan valkosiin eikä tummiin
Juha ja Janika, must tulee maailman paras sylikummi
Kaikki kaverit nyt ja ennen ootte mulle parasta
Vaikken sano tätä usein, meitsi teit kaikkii rakastaa
Tämä päivä yhdessä iltaan
Kaikki ennallaan, niin kuin silloin ennen
Tutut kasvot mulle hymyilee
Joo-o, on kaikki ennallaan
Tämä päivä yhdessä iltaan
Kaikki ennallaan, niinkuin silloin ennen
Tutut kasvot mulle hymyilee
Joo-o, on kaikki ennallaan
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet. evet.
Kalbim sana akıyor, anne ağzından
Beni 9 ay karnımda taşıyabilirsin.
Sana söz veriyorum, sana her zaman yardım edeceğim, sana sonsuza dek borçluyum
Umarım seçtiğim yoldan gitmezsin, iyi olacaksın.
Şarabını seviyorum, sohbet et, rahatla
Tatil broşürlerine göz atın, modern toplumu geri sarın
Ve benim isobroid benimle fudista oynuyor olurdu
Hayır snaija neden doğumda Dela vardı?
Ama siks, anne ve babanın burada gebe kalması gerektiğine karar verdi.
Senin için bir ağabey olarak, sana teşekkür edecek kadar doyamıyorum.
Mezarındaki çiçekleri saymaya yetmez.
Sonsuz huzurunuz için bu yeri yakalım.
Anne üzerinde the city hospital lists venaa chänssii
Tümör boyunda büyür ve hayat swichtancee çeker
Ebeveynler hippei siks Kai Black'in radikal olduğunu doğruladı
Sprey boya suç rohika Sokak Vandal
Eğer bir eş bulabilirsem hayatımın sorumluluğunu üstleneceğim.
Peder koval duunil'in ekmeği masaya getireceğine söz veriyorum.
Eğer kasam yoksa o zaman çalsam bile
Sık sık söylemem ama anne, baba, seni seviyorum.
Bu gün birlikte akşam, AHA
Her şey eskisi gibi.
Tanıdık bir yüz bana gülümsüyor
Evet-Hayır, hepsi aynı
Evet, Evet. evet.
Ablam ve annem ve babam
Bu Plata size adanmış bir aileye ait olan şey
Ve amcalarım, amcalarım, teyzelerim ve tüm kuzenlerim.
Daha yakın temas halinde tutmak Yeterli değil Noel kartı davranır
Büyükanne ve büyükbaba Ints'e gitmedikleri için özür diliyorlar
Deneyiminizi hala takdir ediyorum her ipucuna hoş geldiniz
Baba benim rol model için radikal düşünce ben believe
Otoriteye karşı savaşmak, ne olması gerektiğini çatıya koyalım
Kendimi destekleyebilir veya refah için koşabilir miyim
(so-so-so-refah doğduğumda bir şişe kola çektin)
Ve sevgili kız kardeşlerim, onlardan biri çalışıyor, dili konuşuyor.
Başka bir kız kardeş, küçük yaşayan sorunlu ailelere yardım ediyor
Çocuklar çıldırıyor, ama daha fazla e-posta yok
Hayır, karnımda dövdüğüm her çocuğun adı
Bir aile gibi tüm arkadaşlar benim arkadaşlarımdır.
Peki, buna dayanamıyorum. Tam bir pisliktim, çok teşekkür ederim.
Jurassik ve Didi karanlık yerine beyaz giyinmiş
Juha ve Janika, dünyanın en iyi Lapland olmalı
Tüm çocuklar şimdi ve bana benim için en iyi olanı söylemeden önce
Ben genellikle bunu söylemem rağmen, tüm aşk yaptık
Bu gün birlikte akşam
Her şey eskisi gibi.
Tanıdık bir yüz bana gülümsüyor
Evet-Hayır, hepsi aynı
Bu gün birlikte akşam
Hepsi aynı, daha önce olduğu gibi
Tanıdık bir yüz bana gülümsüyor
Evet-Hayır, hepsi aynı