Avalanch — Echoes of a Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avalanch adlı sanatçının "Echoes of a Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Echoes of a life
Resounding from in his soul
Sacrificed freedom cries
Echoes from a light
Reflections of his hard work
He was building his own life
For a soul meant to fly
He smiles like a little boy
No hope in his eyes
But cries like a grown man
Tears he never should have cried
Purity of a soul
So noble heart of gold
How easily it falls apart
Then came that great war
Looking down with evil eyes
Filling his life with… with
Horrors better left behind
I will not forget
To sing of his song
With pride and with gratitude that the world couldn’t show
I wish I could sit by your side once again
To hear of adventures
And to know how you are
I’ll never understand
How we’ve forgotten him
He witnessed our births
Echoes of a life
Reaching out from his soul
Sacrificed freedom cries
For the old man’s leaving now
Echoes from the light
Reflections of his hard work
He will rise with the
Memories of a time
Sounding forever
Echoes of his life
Şarkı sözü çevirisi
Bir hayatın yankıları
Ruhunda yankılanan
Kurban edilen özgürlük çığlıkları
Bir ışıktan yankılar
Onun sıkı çalışmasının yansımaları
Kendi hayatını kuruyordu.
Uçmak için bir ruh için
Küçük bir çocuk gibi gülümsüyor
Gözlerinde umut yok
Ama yetişkin bir adam gibi ağlıyor
Asla ağlamaması gereken gözyaşları
Bir ruhun saflığı
Altın çok asil kalp
Ne kadar kolay parçalanır
Sonra o büyük savaş geldi
Nazarla aşağı bakıyor
İle hayatını dolduran...
Korkuları geride bırakmak daha iyidir
Unutmayacağım
Onun şarkısını söylemek için
Dünyanın gösteremediği gurur ve şükranla
Keşke bir kez daha yanında oturabilseydim.
Maceraları duymak için
Ve nasıl olduğunu bilmek
Hiç anlamıyorum
Onu nasıl unuttuk
Doğumlarımıza tanık oldu.
Bir hayatın yankıları
Ruhundan uzanıyor
Kurban edilen özgürlük çığlıkları
Yaşlı adamın bıraktığı için artık
Işıktan yankılar
Onun sıkı çalışmasının yansımaları
O ile yükselecek
Bir zamanın anıları
Sonsuza kadar sondaj
Hayatının yankıları