Avalon — The Best Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avalon adlı sanatçının "The Best Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen the world through jaded eyes
I’ve heard the silence in the still of the night
I hid my heart, it broke in two
Oh I’d be nowhere if it wasn’t for you
I heard your voice
You turned me around
It’s like I’m flying with my feet on the ground
And you are the best thing that’s happened to me
Now I know what I need my life to be
I felt a cool rain fall on me
And I discovered how it feels to be free
I lived some days like a dream come true
I’d give it all for just a moment with you
I hear your voice
I run to the sound
It’s like I’m flying with my feet on the ground
And you are the best thing that’s happened to me
Now I know what I need my life to be
You are the one thing that keeps me alive
Whatever happens I know I’ll survive
And I know (And I know I’ll see in eternity)
When all my tears fade away (They will fade away)
(And you will wipe the tears away from my eyes)
I will see
(And I know I’ll see in eternity)
The best thing I have ever seen
(You're the best thing)
(You're the best thing I have seen)
Yeah…
O2 Avalon Remixed album version, which is the same as the version on Spyn
Psycle:
I’ve seen the world through jaded eyes
I’ve heard the silence in the still of night
I hid my heart, it broke in two
Oh, I’d be nowhere if it wasn’t for You
And You are the best thing that’s happened to me
Now I know what I need my life to be
Yeah, yeah
And You are the
And You are the
And You are the
I felt a cool rain fall on me
And I discovered how it feels to be free
I lived some days like a dream come true
I’d give it all for just a moment with You
And You are the best thing that’s happened to me
Now I know what I need my life to be
And I know
(And I know I’ll see in eternity)
And I know
And I know
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı yorgun gözlerle gördüm.
Gecenin sessizliğini duydum.
Kalbimi sakladım, ikiye bölündü.
Oh eğer senin için olmasaydı burda olamazdım
Sesini duydum
Beni ters çevirdin.
Sanki ayaklarım yerde uçuyormuşum gibi.
Ve sen başıma gelen en iyi şeysin.
Şimdi hayatımın ne olması gerektiğini biliyorum
Üzerimde serin bir yağmur yağdığını hissettim
Ve özgür olmanın nasıl bir şey olduğunu keşfettim.
Bazı günler bir rüya gibi yaşadım.
Sana bir an için her şeyi verirdim.
Sesini duydum
Sese koşuyorum
Sanki ayaklarım yerde uçuyormuşum gibi.
Ve sen başıma gelen en iyi şeysin.
Şimdi hayatımın ne olması gerektiğini biliyorum
Beni hayatta tutan tek şey sensin.
Ne olursa olsun hayatta kalacağımı biliyorum.
Ve biliyorum (ve sonsuza kadar göreceğimi biliyorum)
Tüm gözyaşlarım kaybolduğunda (kaybolurlar)
(Ve gözyaşlarını gözlerimden sileceksin)
Göreceğim
(Ve sonsuza dek göreceğimi biliyorum)
Şimdiye kadar gördüğüm en iyi şey
(Sen en iyi şeysin)
(Gördüğüm en iyi şey sensin)
Evet…
O2 Avalon, Spyn'deki versiyonla aynı olan albüm versiyonunu Remixledi
Psycle:
Dünyayı yorgun gözlerle gördüm.
Gecenin sessizliğini duydum.
Kalbimi sakladım, ikiye bölündü.
Oh, eğer Senin için olmasaydı burda olamazdım
Ve sen başıma gelen en iyi şeysin.
Şimdi hayatımın ne olması gerektiğini biliyorum
Evet, Evet
Ve sen
Ve sen
Ve sen
Üzerimde serin bir yağmur yağdığını hissettim
Ve özgür olmanın nasıl bir şey olduğunu keşfettim.
Bazı günler bir rüya gibi yaşadım.
Sana bir an için her şeyi verirdim.
Ve sen başıma gelen en iyi şeysin.
Şimdi hayatımın ne olması gerektiğini biliyorum
Ve biliyorum
(Ve sonsuza dek göreceğimi biliyorum)
Ve biliyorum
Ve biliyorum