Avalon — A World Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avalon adlı sanatçının "A World Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been walking down this long road, simply taking in the view
I’ve wandered down some wrong roads, hit a dead end or two
Now, I’m paying more attention before I even take a step
I’ve gotta learn to forget
I don’t know 'bout you, what life has brought you through
But we’ll keep walking on, headed home and see what He will do We’re a world away from where we started
No more looking behind
We can make it if we just hold on Keep the faith 'cause love’s on our side
I point my heart in His direction knowing He will be my guide
I’ve learned to follow my affections, walk away from foolish pride
When I think of where we started, look to the end
See the distance is less now than when we began
And it’s now I see, I need you right here with me And we’ll be walking on, headed home if we just believe
We’re a world away from where we started
No more looking behind
We can make it if we just hold on Keep the faith 'cause love’s on our side
We’re a world away but we’re not there yet
There’s a whole lot of road up ahead
I want to ride every single mile with you
We’re a world away, no more yesterdays, we’re a world away
The One who has made a way for you and me Is the same One who’s seen us do everything wrong
But He can make it all right if we believe it’s true
If we say what we say and do what we do And hold onto Him, He’s gonna see us through
Şarkı sözü çevirisi
Bu uzun yolda yürüyordum, sadece manzaraya bakıyordum
Bazı yanlış yollarda dolaştım, bir ya da iki çıkmaza girdim
Şimdi, bir adım atmadan önce daha fazla dikkat ediyorum
Gerek unutmak için öğrenmem gerek
Hayat sana ne getirdi bilmiyorum.
Ama yürümeye devam edeceğiz, eve gideceğiz ve ne yapacağını göreceğiz.
Artık arkana bakmak yok
Sadece tutunursak başarabiliriz inancımızı koruruz çünkü aşk bizim tarafımızda
Benim REHBERİM olacağını bilerek kalbimi onun yönüne yönlendiriyorum
Sevgimi takip etmeyi, aptal gururdan uzaklaşmayı öğrendim.
Nereden başladığımızı düşündüğümde, sonuna bak
Şimdi mesafe başladığımızdan daha az.
Ve şimdi anlıyorum, Burada benimle birlikte sana ihtiyacım var ve eğer sadece inanırsak, eve doğru yürüyeceğiz
Başladığımız yerden uzak bir dünyayız.
Artık arkana bakmak yok
Sadece tutunursak başarabiliriz inancımızı koruruz çünkü aşk bizim tarafımızda
Bir dünya uzaktayız ama henüz orada değiliz.
Önümüzde bir sürü yol var.
Seninle her mile binmek istiyorum.
Biz bir dünya uzaktayız, daha fazla dün yok, biz bir dünya uzaktayız
Senin ve benim için bir yol açan kişi, her şeyi yanlış yaptığımızı gören kişidir
Ama doğru olduğuna inanırsak her şeyi düzeltebilir.
Söylediğimizi söylersek ve yaptığımızı yaparsak ve ona tutunursak, bizi sonuna kadar görecek.