Avalon — In A Different Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avalon adlı sanatçının "In A Different Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t cry for me No, I’ve never been one to shoulder the weight of the world
'Cause I believe
This is here and it’s now, but it’s not my home
There’s a hope beyond what my eyes can see
And there’s a place that He’s preparing for me Nothing’s gonna keep us here
We’ll go a different way
It’ll be all right
From the other side we’ll see it clear
On a different day
In a different light
Don’t be afraid
Of the twists and the turns of the road that we’re on, just believe
There’ll come a day
When our faith turns to sight, and we’ll see His face
While we’re here the heartache’s hard to ignore
So for now, we’ll keep our eyes on the Lord
Though for now, we see things dimly
There’s a voice that speaks within me Leading me to a different light
In a different way (in a different way)
In a different light
Şarkı sözü çevirisi
Benim için ağlama hayır, hiç dünyanın ağırlığını taşıyacak biri olmadım.
Çünkü inanıyorum
Burası burada ve şimdi, ama burası benim evim değil.
Gözlerimin görebileceğinin ötesinde bir umut var.
Ve benim için hazırladığı bir yer var. hiçbir şey bizi burada tutamaz.
Farklı bir yoldan gideceğiz.
Her şey düzelecek
Diğer taraftan her şeyi net bir şekilde göreceğiz
Farklı bir günde
Farklı bir ışıkta
Korkma
Üzerinde bulunduğumuz yolun kıvrımlarından ve dönüşlerinden, sadece inan
Bir gün gelecek
İnancımız ortaya çıktığında, yüzünü göreceğiz.
Biz buradayken gönül yarası görmezden gelmek zor.
Bu yüzden şimdilik, gözlerimizi Rab'bin üzerinde tutacağız
Şimdilik, her şeyi loş görüyoruz
İçimde konuşan bir ses var beni farklı bir ışığa yönlendiriyor
Farklı bir şekilde (farklı bir şekilde)
Farklı bir ışıkta