Avant — Nightlife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avant adlı sanatçının "Nightlife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something tells me that you were rebelling
Although we know you have to slip away
Part of your routine repeating the same thing
(No sleep just sweat, no rest)
(Have my life)
You are my vice and you got my control
(You make it right)
Always a surprise the way it unfolds
I know I’m not the only one you love boo
The other half of the world is missing you
Up in the bar
Showing the stars, roll out the fancy car
(Nightlife)
When you roll out the drop when the sun goes down and I buy another round
(Nightlife)
When the girls come in pairs, pressures so thick you can feel it in the air
(Nightlife)
Its getting late, last call but I don’t care
I’m ready to go (no)
Its out of control (ohh)
That’s why I’m married to nightlife
Waking up late, with you on my mind
Don’t know what happened to me yesterday
Shake it off cos you put it on me
I don’t wanna loose so I guess I’m ready for round two
I’m so involved when it comes to you
No sleep just sweat for rest
(Have my life)
You are my vice and you got my control
(You make it right)
Always a surprise the way it unfolds
You bring out the talent with everything you do And nothing compares that’s why I’m in dept to you
Open the bars, show in the stars
Bring out the fancy cars
(Nightlife)
When you roll out the drop when the sun goes down and I buy another round
(Nightlife)
When the girls come in pairs and pressures so thick you can feel it in the air
(Nightlife)
Its getting late, last call but I don’t care
I’m ready to go (no)
Its out of control (ohh)
That’s why I’m married to nightlife
Dark and sweet, mysterious yet hard to keep a hold of Cold and incidentally (ahh)
So still faithful on ya, help me escape my troubles
Romantic on the ready, another secret affair till dawn
(Nightlife)
When you roll out the drop when the sun goes down and I buy another round
(Nightlife)
When the girls come in pairs, pressure gets thick you can feel it in the air
(Nightlife)
Its getting late, last call but I don’t care
I’m ready to go (no)
Its out of control (ohh)
That’s why I’m married to nightlife
Şarkı sözü çevirisi
İçimden bir ses isyan ettiğini söylüyor.
Bilmemize rağmen kayma var
Rutininizin bir kısmı aynı şeyi Tekrarlıyor
(Uyku yok, sadece ter, dinlenme yok)
(Hayatım var)
Sen benim ahlaksızlığımsın ve kontrolüm sende.
(Doğru söyledin )
Her zaman bir sürpriz nasıl ortaya çıkıyor
Biliyorum, sevdiğin tek kişi ben değilim.
Dünyanın öbür yarım eksik sen
Barda
Yıldızları göstererek, süslü bir araba sürün
(Gece hayatı)
Güneş battığında ve başka bir tur satın aldığımda bir damla yuvarladığınızda
(Gece hayatı)
Kızlar çiftler halinde geldiğinde, basınç o kadar kalın ki havada hissedebilirsiniz
(Gece hayatı)
Geç oluyor, son çağrı ama umurumda değil
Gitmeye hazırım (hayır)
Kontrolden çıktı (ohh)
Bu yüzden gece hayatı ile evliyim
Geç uyanıyorum, aklımda sen varsın
Dün bana ne olduğunu bilmiyorum.
Silkele çünkü bana taktın.
Kaybetmek istemiyorum, bu yüzden sanırım ikinci tur için hazırım.
Sana gelince, bu işin içinde değilim
Uyku yok sadece dinlenmek için ter
(Hayatım var)
Sen benim ahlaksızlığımsın ve kontrolüm sende.
(Doğru söyledin )
Her zaman bir sürpriz nasıl ortaya çıkıyor
Yaptığın her şeyle yeteneği ortaya çıkarıyorsun ve hiçbir şey kıyaslanamaz. bu yüzden sana borçlanıyorum.
Barları aç, yıldızlarda göster
Süslü arabaları getir
(Gece hayatı)
Güneş battığında ve başka bir tur satın aldığımda bir damla yuvarladığınızda
(Gece hayatı)
Kızlar çiftler halinde geldiğinde ve o kadar kalın bastığında, havada hissedebilirsiniz
(Gece hayatı)
Geç oluyor, son çağrı ama umurumda değil
Gitmeye hazırım (hayır)
Kontrolden çıktı (ohh)
Bu yüzden gece hayatı ile evliyim
Karanlık ve tatlı, gizemli ama soğuk tutmak zor ve tesadüfen (ahh)
Bu yüzden hala sana sadık, sorunlarımdan kaçmama yardım et
Hazır Romantik, şafağa kadar başka bir gizli ilişki
(Gece hayatı)
Güneş battığında ve başka bir tur satın aldığımda bir damla yuvarladığınızda
(Gece hayatı)
Kızlar çiftler halinde geldiğinde, basınç yoğunlaşır, havada hissedebilirsiniz
(Gece hayatı)
Geç oluyor, son çağrı ama umurumda değil
Gitmeye hazırım (hayır)
Kontrolden çıktı (ohh)
Bu yüzden gece hayatı ile evliyim