Avant — Nobody's Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avant adlı sanatçının "Nobody's Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One thing I know babe
Go on and tell em what you know
If lovin you is wrong
I heard somebody say
I don’t wanna be right
I don’t wanna be I don’t wanna be right
Come on Put your hands together
Sound kinda good now
Ain’t nobody’s business ay What’s yours is mine ay But ain’t nobody’s business
What mine’s is yours
Hey, let me talk to you a bit baby
Come on!
All the things that we been through uh uh uh
You loving me, still loving you uh uh uh
See I don’t care what people say
‘Cause when it come to what we have
Girl we in a different place
Come on! Aye (shururu)
Ain’t nobody’s business but ours babe
No matter what we do now oh Ain’t nobody’s business but ours babe
Seasons come and seasons go uh uh uh When winter leave, the flowers grow uh uh uh
We may not have the perfect love
But as long as we’re together, baby I don’t give a…
Come on! Aye (shururu)
Ain’t nobody’s business but ours babe
No matter what we do now oh Ain’t nobody’s business but ours babe
Baby, tell your friends to keep it moving (shururu)
Ain’t nobody’s business but ours babe
Just me and you
And I know what we do now
Ain’t nobody’s business but ours babe
It don’t matter that it rhymes girl
Come on! Aye
Put your hands together aye
It sounds kinds good now
But let’s get back to business
Why they all up in our business?
Hey
Girl you know I got you, my responsibility
To make sometimes you happy
This is all reality (This is all reality)
When it comes to me and you
This is how it’s pposed to be (how it’s pposed to be)
Don’t you ever doubt me
‘Cause I’m the only one you need yea
Everybody wanna be in your business baby
But I don’t care what they say
‘Cause I’mma love you anyway
Everybody wanna be in your business baby
Baby you and me, one thing gets love enough
Everybody wanna be in your business baby
Sounds like probably everyone, me if you want
I’m the only one you want, only one you want
My girl…
(Everybody wanna be in your business baby)
I mean nobody nobody nobody, nobody
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey biliyorum bebeğim
Git ne biliyorsan söyle
Eğer aşk yanlışsa
Birinin dediğini duydum.
Bunu yapmak istemiyorum
Olmak istemiyorum, haklı olmak istemiyorum.
Hadi ellerini Birleştir.
Şimdi biraz iyi geliyor
Kimsenin işi değil ay senin ne benim ay ama kimsenin işi değil
Benim ne senin
Hey, seninle biraz konuşmama izin ver bebeğim.
Haydi!
Biz uh uh yaşadığı her şeyi ah
Beni seviyorsun, hala seni seviyorsun.
İnsanların ne dediği umurumda değil.
Çünkü sahip olduğumuz şey söz konusu olduğunda
Kız Biz farklı bir yerde
Haydi! Evet (shururu)
Hiç kimseyi ilgilendirmez bebeğim yok
Şimdi ne yaparsak yapalım oh kimseyi ilgilendirmez ama bizim bebeğim
Mevsimler gelir ve mevsimler gider uh uh uh kış ayrıldığında, çiçekler büyür uh uh uh
Mükemmel bir aşka sahip olmayabiliriz
Ama birlikte olduğumuz sürece, bebeğim.…
Haydi! Evet (shururu)
Hiç kimseyi ilgilendirmez bebeğim yok
Şimdi ne yaparsak yapalım oh kimseyi ilgilendirmez ama bizim bebeğim
Bebeğim, arkadaşlarına hareket etmesini söyle (shururu)
Hiç kimseyi ilgilendirmez bebeğim yok
Sadece ben ve sen
Ve şimdi ne yaptığımızı biliyorum
Hiç kimseyi ilgilendirmez bebeğim yok
Kafiyeli olması önemli değil.
Haydi! Kabul oyu
Ellerini Birleştir.
Şimdi kulağa hoş geliyor
Ama işimize dönelim.
Neden hepsi bizim işimizde?
Hey
Kızım, biliyorsun, sana sahibim, benim sorumluluğum
Bazen seni mutlu etmek için
Bu tüm gerçekliktir (bu tüm gerçekliktir)
Ben ve sen söz konusu olduğunda
Bu nasıl olması gerektiği (nasıl olması gerektiği)
Hiç şüphem yok benim
Çünkü ihtiyacın olan tek kişi benim.
Herkes senin işinde olmak istiyor bebeğim
Ama ne dedikleri umurumda değil.
Çünkü seni yine de seveceğim.
Herkes senin işinde olmak istiyor bebeğim
Bebeğim sen ve ben, bir şey yeterince sevgi alır
Herkes senin işinde olmak istiyor bebeğim
Muhtemelen herkes gibi geliyor, eğer istersen ben
İstediğin tek kişi benim, istediğin tek kişi benim.
Benim kızım…
(Herkes senin işinde olmak istiyor bebeğim)
Kimse, kimse, kimse, kimse yani
Herkes senin işinde olmak istiyor bebeğim
Herkes senin işinde olmak istiyor bebeğim
Herkes senin işinde olmak istiyor bebeğim
Herkes senin işinde olmak istiyor bebeğim