Avantasia — What's Left Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avantasia adlı sanatçının "What's Left Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think of the days
I was thrilled by this road ahead
When the moment won over what was to come
Not afraid of the distance but the distance afraid of me Everytime I made it there I found nothing
The distance was gone
Now, I don’t wanna fade
But I ain’t gonna run
I’m resting my head on these stones
God, what have you done to you and me
I’m tired of scaring the future away
No road ahead, the fire is dead
Father don’t you see in front of you
Is what the chase has left of me If only they told me What the kerbside was hiding away
Where the angels from high street didn’t want to go And a heartbeat is forced
To resign to the glory of a commonplace
I am jaded
I don’t wanna see what’s becoming of me Here’s a bit! Then spare me this sight now…
Cut it out I’m tired of the future myself
I don’t wanna fade but I ain’t gonna run
I’m resting my head on these stones
God, what have you done to you and me
I’m tired of scaring the future away
No road ahead, the fire is dead
Father don’t you see
In front of you is what’s left of me God and glory torn to pieces,
No no, it’s just the spirit of the times
I’m drawn to a flame that won’t release me Release me!
And I see a thousand who wait in line
I don’t wanna face what I ain’t gonna stand
I’m resting my head on these stones
God, what have you done
Look at yourself! I’m tired of scaring the future away
The dark road ahead, the fire is dead
Father don’t you see what you have made of me
Şarkı sözü çevirisi
O günleri düşünüyorum da
Bu yol beni heyecanlandırdı.
O an ne olacağını kazandığında
Mesafeden korkmuyorum ama mesafe benden korkuyor her seferinde oraya vardığımda hiçbir şey bulamadım
Mesafe gitmişti
Şimdi, solmak istemiyorum
Ama kaçmayacağım.
Kafamı bu taşlara yaslıyorum.
Tanrım, sana ve bana ne yaptın?
Geleceği korkutmaktan yoruldum.
Önümüzde yol yok, yangın söndü
Baba önünüzde görmüyor musunuz
Kovalamacanın benden geriye bıraktığı şey, eğer bana kerbside'ın ne sakladığını Söyleselerdi
High Street'teki meleklerin gitmek istemediği ve kalp atışlarının zorlandığı yer
Sıradan bir zafere istifa etmek
Yorgun muyum
Bana ne olduğunu görmek istemiyorum, burada biraz var! Sonra bu görüş artık kendine Sakla …
Kes şunu, ben gelecekten bıktım.
Solmak istemiyorum ama kaçmayacağım.
Kafamı bu taşlara yaslıyorum.
Tanrım, sana ve bana ne yaptın?
Geleceği korkutmaktan yoruldum.
Önümüzde yol yok, yangın söndü
Baba görmüyor musun?
Önünüzde benden geriye kalanlar var Tanrı ve şan paramparça,
Hayır, hayır, sadece zamanın ruhu.
Beni serbest bırakmayacak bir aleve çekiliyorum.
Ve sırada bekleyen binlercesini görüyorum.
Dayanamayacağım şeylerle yüzleşmek istemiyorum.
Kafamı bu taşlara yaslıyorum.
Tanrım, sen ne yaptın
Sen kendine bak! Geleceği korkutmaktan yoruldum.
Önümüzde karanlık bir yol var, ateş öldü
Baba, bana ne yaptığını görmüyor musun?