Avastera — Highways from Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avastera adlı sanatçının "Highways from Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These days repeat to no end,
And all I wanna do is dream.
9 to 5 is such an overbearing chore,
I can’t stand it, Oh I can’t stand it, no!
What the hell is going on,
It’s not worth fighting for.
You can see this is only passing time.
You couldn’t say it, Oh you couldn’t it say it.
Believing tomorrow,
I’ll see my goal,
From days before you showed.
Retracing these pictures on my wall,
I slowly say Goodbye,
To this normal life I lead.
I’m out of reasons to believe,
In this town anymore.
I’ll make a brand new home.
Old days since growing up,
One thing was all I could want.
Hit the stage and curtain call,
The spotlights on me.
And to this day,
I’m calling this out,
With the blood and sweat,
And tears that make this true.
Retracing these pictures on my wall,
I slowly say Goodbye,
To this normal life I lead.
I’m out of reasons to believe,
In this town anymore.
I’ll make a brand new home.
As I fight through these days, I’ll still find a way
To a day I can say and know that
I’m on a road that’s leaving home
I close my eyes
And forever I’ll dream of this
This is it, This is me
This is everything I dream
Retracing these pictures on my wall,
I slowly say Goodbye,
To this normal life I lead.
I’m out of reasons to believe,
In this town anymore.
I’ll make a brand new home.
Şarkı sözü çevirisi
Bu günler sonsuza kadar tekrarlanır,
Tek istediğim rüya görmek.
9'dan 5'e kadar zorba bir angarya,
Dayanamıyorum, dayanamıyorum, hayır!
Neler oluyor neler ,
Uğruna savaşmaya değecek bir şey değil.
Bunun sadece zaman geçirdiğini görebilirsiniz.
Söyleyemedin, söyleyemedin.
Yarına inanmak,
Hedefimi göreceğim.,
Sen gelmeden günler önce.
Duvarımdaki bu resimleri geri alıyorum.,
Yavaş yavaş veda ediyorum,
Bu normal hayata öncülük ediyorum.
Nedeni mi inanacağım,
Artık bu kasabada değil.
Yepyeni bir ev yapacağım.
Büyüdüğümden beri eski günler,
Tek istediğim şey buydu.
Sahne ve perde çağrı Hit,
Spot ışıkları üzerimde.
Ve bu gün için ,
Bu arıyorum,
Kan ve ter ile,
Ve bunu gerçek yapan gözyaşları.
Duvarımdaki bu resimleri geri alıyorum.,
Yavaş yavaş veda ediyorum,
Bu normal hayata öncülük ediyorum.
Nedeni mi inanacağım,
Artık bu kasabada değil.
Yepyeni bir ev yapacağım.
Bu günlerde savaşırken, hala bir yol bulacağım
Bir gün için söyleyebilirim ve biliyorum
O eve gidiyor bir yoldayım
Gözlerimi kapatıyorum
Ve sonsuza dek bunu hayal edeceğim
İşte bu, bu benim.
Hayal ettiğim her şey bu.
Duvarımdaki bu resimleri geri alıyorum.,
Yavaş yavaş veda ediyorum,
Bu normal hayata öncülük ediyorum.
Nedeni mi inanacağım,
Artık bu kasabada değil.
Yepyeni bir ev yapacağım.