Avatar — One More Hill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avatar adlı sanatçının "One More Hill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every path will lead to war
It’s carved in stone, our fate is sealed
Promise that we’ll meet again
Just make it cross the battlefield
Everybody bleeds the same
In pitch black darkness, who can tell?
Mooring on through the madness
We buried brothers where they fell
A name
A name
A name
I’d give my soul for a name
Something
Something
Something
Let feel like there’s something for me Just one more hill to climb
Just one last song of glory
You said that we could fight the dawn
Where can we go?
Where can we go?
Where can we go from here but down?
You’ve cursed us all
Every step a greater lie
And every night the same old dream
Swallowed in a wave of flesh
And nobody can hear me scream
Everybody turned in shame
Don’t want to see the house we’ve built
Peel our skin and stab our eyes
It’s all it takes to hide our guilt
A name
A name
A name
I’d give my soul for a name
Something
Something
Something
Let feel like there’s something for me Just one more hill to climb
Just one last song of glory
You said that we could fight the dawn
Where can we go?
Where can we go?
Where can we go from here but down?
You’ve cursed us all
Just one more hill to climb
Just one last song of glory
You said that we could fight the dawn
Where can we go?
Where can we go?
Where can we go from here but down?
You’ve cursed us all
Şarkı sözü çevirisi
Her yol savaşa yol açacak
Taşa oyulmuş, kaderimiz mühürlenmiş.
Tekrar görüşeceğimize söz ver.
Sadece savaş alanını geçmesini sağla.
Herkes aynı şekilde kanıyor
Zifiri karanlıkta, kim söyleyebilir?
Delilik boyunca demirleme
Kardeşlerimizi düştükleri yere gömdük.
Ad
Ad
Ad
Bir isim için ruhumu verirdim
Bir şey
Bir şey
Bir şey
Benim için bir şey varmış gibi hissedelim sadece tırmanmak için bir tepe daha
Sadece son bir zafer şarkısı
Şafakla savaşabileceğimizi söylemiştin.
Nereye gidebiliriz?
Nereye gidebiliriz?
Buradan aşağıdan başka nereye gidebiliriz?
Hepimizi lanetledin.
Her adımda daha büyük bir yalan
Ve her gece aynı eski rüya
Et bir dalga yuttu
Ve kimse çığlık attığımı duyamaz
Herkes utandı
İnşa ettiğimiz evi görmek istemiyorum.
Cildimizi soyun ve gözlerimizi bıçaklayın
Suçumuzu gizlemek için gereken tek şey bu.
Ad
Ad
Ad
Bir isim için ruhumu verirdim
Bir şey
Bir şey
Bir şey
Benim için bir şey varmış gibi hissedelim sadece tırmanmak için bir tepe daha
Sadece son bir zafer şarkısı
Şafakla savaşabileceğimizi söylemiştin.
Nereye gidebiliriz?
Nereye gidebiliriz?
Buradan aşağıdan başka nereye gidebiliriz?
Hepimizi lanetledin.
Tırmanmak için sadece bir tepe daha
Sadece son bir zafer şarkısı
Şafakla savaşabileceğimizi söylemiştin.
Nereye gidebiliriz?
Nereye gidebiliriz?
Buradan aşağıdan başka nereye gidebiliriz?
Hepimizi lanetledin.