Avatar — One/One/One/Three şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avatar adlı sanatçının "One/One/One/Three" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know we’ve been wandering
To long and to far
But behind those hills
They are
The ones who are dancing
Blessed by the Star
I’d like to pretend
I’m among them
Could it be?
My longing began at one one one three
I just realized how hollow I am
I came here to taste a drop of your wine
And maybe I’ll be ready for the dance
The steps are hard
And our feet a weary
But maybe the dance will make us fly
Yet still I’m unable
To rise to my knees
The chains around my wrists are soft and warm
«Soft and tender…»
My longing began at one one one three
I just realized how hollow I am
I came here to taste a drop of your wine
And maybe I’ll be ready for the dance
No one has ever cleared my doubt
No one has ever given me the answers
No one knows the dark I see
And no one can see light as I No one dreams the dreams of mine
No one commits my sins but me No one has ever seen but You
And I know it’s true
I’ll stand tall as a child
And ask for forgiveness
No more lies as I hear
The voice from the hills
The voice from the hills
My longing began at one one one three
I just realized how hollow I am
I came here to taste a drop of your wine
And maybe I’ll be ready for the dance
Şarkı sözü çevirisi
Dolaştığımızı biliyorum.
Uzun ve uzak
Ama bu tepelerin arkasında
Onlar
Dans edenler
Yıldız tarafından kutsanmış
Gibi yapmak istiyorum
Aralarında ediyorum
Olabilir mi?
Özlem bir bir üç başladı
İçi boş olduğumu şimdi fark ettim
Buraya bir damla şarabını tatmaya geldim.
Ve belki de dans için hazır olacağım
Adımlar çok zor
Ve ayaklarımız yorgun
Ama belki dans bizi uçuracak
Ama yine de yapamam
Dizlerimin üstüne çökmek için
Bileklerimin etrafındaki zincirler yumuşak ve sıcak
"Yumuşak ve yumuşak…»
Özlem bir bir üç başladı
İçi boş olduğumu şimdi fark ettim
Buraya bir damla şarabını tatmaya geldim.
Ve belki de dans için hazır olacağım
Hiç kimse şüphelerimi ortadan kaldırmadı
Hiç kimse bana bu soruların cevaplarını vermedi
Gördüğüm karanlığı kimse bilmiyor.
Ve hiç kimse ışığı benim gibi göremez kimse benim hayallerimi hayal etmez
Benden başka kimse günahlarımı işlemez. senden başka kimse görmedi.
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Bir çocuk gibi uzun duracağım.
Ve AF dileyin
Duyduğum gibi daha fazla yalan yok
Tepelerden gelen ses
Tepelerden gelen ses
Özlem bir bir üç başladı
İçi boş olduğumu şimdi fark ettim
Buraya bir damla şarabını tatmaya geldim.
Ve belki de dans için hazır olacağım