Avenged Sevenfold — I Won't See You Tonight Part 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avenged Sevenfold adlı sanatçının "I Won't See You Tonight Part 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come back to me, this is unconceivable
Breaking apart the ones you love
Hate runs deep for what you’ve done to us Left alone through suicide… suicide
I just want to die, take away my life
lay by your side, please…
Come back to me, this is unconceivable
Breaking apart the ones you love
Hate runs deep for what you’ve done to us Left alone through suicide
Look at my face you pierce with a blank stare
No dream could prepare a heart for a lifeless friend.
He’s gone. Nothing will take back time.
I need him back, but nothing will take back time.
I can see just fine with you in my life,
there by my side as it starts to fade
I know this can’t be right, stuck in a dream
a nightmare full of sorrow
Nightmare — full of pain
I look back and see the twisted road
Best friends and despair took its toll
Take away
Sorrow, sank deep inside my blood
all the ones around me, I cared for
and most of all I loved
but I can’t see myself that way
please don’t forget me or cry while I’m away
Look at my face you pierce with a blank stare
No dream could prepare a heart for a lifeless friend.
He’s gone. Nothing will take back time.
I need him back, but nothing will take back time.
I can see just fine with you in my life,
there by my side as it starts to fade
I know this can’t be right, stuck in a dream
a nightmare full of sorrow
Şarkı sözü çevirisi
Bana geri dön, bu kabul edilemez
Sevdiğin şeyleri parçalamak
Nefret, bize yaptıkların için derinlere iner, intiharla yalnız kalır ... intihar
Sadece ölmek, hayatımı almak istiyorum.
lütfen yanına uzan.…
Bana geri dön, bu kabul edilemez
Sevdiğin şeyleri parçalamak
Nefret, bize yaptıkların için derinlere iner, intiharla yalnız kalır
Yüzüme bak, boş bir bakışla deliyorsun.
Hiçbir rüya cansız bir arkadaş için bir kalp hazırlayamazdı.
Gitti. Hiçbir şey zaman almaz.
Ona ihtiyacım var, ama hiçbir şey zaman almaz.
Seni hayatımda gayet iyi görebiliyorum.,
orada benim yanımda solmaya başladığında
Bunun doğru olamayacağını biliyorum, bir rüyada sıkışıp kaldım
keder dolu bir kabus
Kabus-acı dolu
Geriye dönüp dolambaçlı yolu görüyorum.
En iyi arkadaşlar ve umutsuzluk onun ücret aldı
Götürmek
Keder, kanımın derinliklerinde battı
etrafımdaki herkes beni önemsiyordu.
ve en önemlisi sevdim
ama kendimi bu şekilde göremiyorum.
lütfen beni unutma ya da uzaktayken ağlama.
Yüzüme bak, boş bir bakışla deliyorsun.
Hiçbir rüya cansız bir arkadaş için bir kalp hazırlayamazdı.
Gitti. Hiçbir şey zaman almaz.
Ona ihtiyacım var, ama hiçbir şey zaman almaz.
Seni hayatımda gayet iyi görebiliyorum.,
orada benim yanımda solmaya başladığında
Bunun doğru olamayacağını biliyorum, bir rüyada sıkışıp kaldım
keder dolu bir kabus