Avenged Sevenfold — Natural Born Killer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avenged Sevenfold adlı sanatçının "Natural Born Killer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One snap for the dying
One click to end the day
Another story with a mangled scene
It couldn’t happen any other way
You wanna talk about it?
I’m begging you to walk in my shoes any time
Watch the clock till you unwind
You wanna cry about it It’s making me consider that I’ve lost my mind
The way I see you must be blind
So this is the world you left behind
This is the guilt that consumes you
So die alone
This is the one thing that I won’t do So say your prayers
Cause I ain’t leaving here without you
Can’t bribe me with money
Can’t shower me with shame
Another killer from a broken home
Until you cover me with manic fame
You wanna know about it?
But I’m a be fucking with you every time
Story broken, you’re behind
And when you ask about it?
You can rest assured I’ll give you my best side
Seems we all have friends to find
So this is the hate I’ve been born to Full are the tales of the untrue
So die alone
This is the one thing that I won’t do So say your prayers
Cause I ain’t leaving here without you
And I’m waiting
Waiting for the days to slowly pass me by
(And all the promises I’ll find)
No hesitating, you pull the trigger now your story’s left behind
I know you want to see me fry
Like my soul, you won’t survive
So die alone
This is the one thing that I won’t do So say your prayers
Cause I ain’t leaving here without you
To die unknown
Would crush the fish-lens we all see through
To kill the glare
Expose the ugliness we hold true
Şarkı sözü çevirisi
Ölmek için bir çırpıda
Günü bitirmek için tek bir tıklama
Karışık bir sahne ile başka bir hikaye
Başka türlü olamazdı
Bu konuda konuşmak ister misin?
Her zaman benim yerimde yürümen için sana yalvarıyorum.
Gevşeyene kadar saate dikkat et
Bunun için ağlamak istiyorsan, aklımı kaçırdığımı düşünmemi sağlıyor.
Gördüğüm kadarıyla kör olmalısın.
Demek geride bıraktığın dünya bu.
Bu seni tüketen suçluluk
Bu yüzden yalnız öl
Bunu yapmayacağım tek şey bu yüzden dualarını söyle
Çünkü buradan sensiz gitmiyorum.
Bana parayla rüşvet veremezsin.
Beni utançla duş alamazsın
Kırık bir evden başka bir katil
Beni manik şöhretle kaplayana kadar
Sen bunu bilmek?
Ama her seferinde seninle dalga geçiyorum.
Hikaye bozuldu, geride kaldın
Ve bunu sorduğunda?
Sana en iyi tarafımı vereceğimden emin olabilirsin.
Görünüşe göre hepimizin bulması gereken arkadaşları var.
Yani bu tam olarak doğduğum nefret, gerçek olmayan hikayelerdir
Bu yüzden yalnız öl
Bunu yapmayacağım tek şey bu yüzden dualarını söyle
Çünkü buradan sensiz gitmiyorum.
Ve ben bekliyorum
Günlerin yavaş yavaş geçmesini bekliyorum
(Ve bulacağım tüm sözler)
Tereddüt etme, tetiği Çek, şimdi hikayen geride kaldı
Beni kızartmak istediğini biliyorum.
Ruhum gibi, hayatta kalamazsın.
Bu yüzden yalnız öl
Bunu yapmayacağım tek şey bu yüzden dualarını söyle
Çünkü buradan sensiz gitmiyorum.
Bilinmeyen ölmek için
Hepimizin gördüğü balık merceğini ezecek
Parlamayı öldürmek için
Gerçek tuttuğumuz çirkinliği açığa çıkarın