Avenged Sevenfold — Victim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avenged Sevenfold adlı sanatçının "Victim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
House full of roses, a letter on the stairs
A tape full of messages for anyone who cares
Collage of broken words, and stories full of tears
Remembering your life, 'cause we wish that you were here
Nothing is harder than to wake up all alone
Realize it’s not OK, it’s the end of all you’ve known
Time keeps passing by, but it seems I’m frozen still
Scars are left behind, but some too deep to feel
And some say this can’t be real
And I’ve lost my power to feel tonight
We’re all just victims of a crime
When all’s gone and can’t be regained
We can’t seem to shelter the pain inside
We’re all just victims of a crime
Some days you’ll find me in a place I like to go Ask questions to myself 'bout the things I’ll never know
What’s left to find? 'Cause I need a little more
I need a little time, can we even up the score?
Some say this can’t be real
And I’ve lost my power to feel tonight
We’re all just victims of a crime
When all’s gone and can’t be regained
We can’t seem to shelter the pain inside
We’re all just victims of a crime
Nothing lasts forever, for all good things it’s true
I’d rather trade it all, while somehow saving you
It must have been the season that threw us out of line
Once I stood so tall, now I’m searching for a sign
So don’t need your salvation with promises unkind
And all the speculation, save it for another time
'Cause we all need a reason, a reason just to stay
And some just can’t be bothered to Stick around another day
And some say this can’t be real
And I’ve lost my power to feel tonight
We’ve all been victims of a crime
When all is gone and can’t be regained
We can’t seem to shelter the pain inside
Ooh, we’ve all been victims of a crime
Victims of a crime
Living with this crime
I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
Şarkı sözü çevirisi
Güllerle dolu bir ev, merdivenlerde bir mektup
Umurunda olan herkes için mesajlarla dolu bir kaset
Kırık kelimelerin kolajı ve gözyaşlarıyla dolu hikayeler
Hayatını hatırlamak, çünkü burada olmanı diliyoruz
Hiçbir şey yapayalnız uyanmaktan daha zor değildir
TAMAM değil, tanıdığın tüm sonu
Zaman geçiyor, ama hala donmuşum gibi görünüyor
Yara izleri geride kaldı, ama bazıları hissetmek için çok derin
Ve bazıları bunun gerçek olamayacağını söylüyor
Ve bu gece hissetme gücümü kaybettim.
Hepimiz bir suçun kurbanıyız.
Her şey gittiğinde ve geri alınamadığında
İçimizdeki acıyı barındıramayız.
Hepimiz bir suçun kurbanıyız.
Bazen beni, asla bilemeyeceğim şeyler hakkında kendime sorular sormayı sevdiğim bir yerde bulacaksın.
Ne bulmak kaldı? Çünkü biraz daha ihtiyacım var.
Biraz zamana ihtiyacım var, skoru eşitleyebilir miyiz?
Bazı bu gerçek olamaz ki
Ve bu gece hissetme gücümü kaybettim.
Hepimiz bir suçun kurbanıyız.
Her şey gittiğinde ve geri alınamadığında
İçimizdeki acıyı barındıramayız.
Hepimiz bir suçun kurbanıyız.
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, tüm iyi şeyler için doğrudur
Bir şekilde tasarruf ederken hepsine verirdim,
Bizi çizginin dışına çıkaran mevsim olmalı.
Bir zamanlar bu kadar uzun durdum, şimdi bir işaret arıyorum
Bu yüzden kaba vaatlerle kurtuluşunuza gerek yok
Ve tüm spekülasyonlar, başka bir zaman için saklayın
Çünkü hepimizin bir nedene ihtiyacı var, sadece kalmak için bir sebep
Ve bazıları başka bir gün burada kalmaktan rahatsız olamaz
Ve bazıları bunun gerçek olamayacağını söylüyor
Ve bu gece hissetme gücümü kaybettim.
Hepimiz bir suçun kurbanı olduk.
Her şey gittiğinde ve geri alınamadığında
İçimizdeki acıyı barındıramayız.
Hepimiz bir suçun kurbanı olduk.
Bir suçun kurbanları
Bu suçla yaşamak
Seni özlüyorum
Seni özlüyorum
Seni özlüyorum
Seni özlüyorum