Average White Band — Atlantic Avenue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Average White Band adlı sanatçının "Atlantic Avenue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Here I am strolling down
Atlantic Avenue
With the sunlight in my eyes
Here I am and there’s nothing
I would rather do When I want some peace of mind
Oh, I leave the smoke of Rio behind,
as evening starts to fly
I wanna feel the ocean breeze
where the mountains touch the sky
So come on down Atlantic Avenue
Let the samba take a hold of you;
'cos I know there is no place
like the Avenue
When the music gets a hold of you
Drive along to Ipanema,
but there’s always time to spare
Forget the troubles of the world
when they get too much to bear
Oh oh, wooh
Flying down to Rio
never thought I would be walking by the ocean here today, no Pretty soon I got to leave,
but I know my heart will stay

Şarkı sözü çevirisi

İşte ben aşağı iniyorum
Atlantic Avenue
Gözlerimde güneş ışığı ile
İşte buradayım ve hiçbir şey yok
Biraz huzur istediğimde bunu yapmayı tercih ederim
Rio'nun dumanını geride bırakıyorum.,
akşam uçmaya başladığında
Okyanus esintisini hissetmek istiyorum
dağların gökyüzüne dokunduğu yer
Atlantic Avenue'den aşağı gel.
Samba seni ele geçirsin.;
çünkü biliyorum ki yer yok.
cadde gibi
Müzik seni ele geçirdiğinde
Ipanema'ya git.,
ama her zaman boş zaman var
Dünyanın sıkıntılarını unut
çok fazla katlandıklarında
Oh oh, wooh
Rio'ya uçmak
bugün burada okyanusta yürüyeceğimi hiç düşünmemiştim, hayır, çok yakında gitmem gerekiyor,
ama kalbimin kalacağını biliyorum.