Avery Watts — Our World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avery Watts adlı sanatçının "Our World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
WAKE UP!
This is the real deal not a test
Now society is calling out an SOS
Get down on the ground, put the earth to your ear
You feel that sound? That’s revolution you hear
Welcome to the greatest battle of all time
We’ve just officially been targeted by our own kind
The time has arrived now were sounding the alarm
Man up, grab your loved ones, get everybody armed
Prime all the triggers and try to remain calm
As we gather all the weapons and prepare the bomb
Now we got it on lockdown, we’re ready to go,
Get on the radio, send it out, let everybody know
The threat is getting closer, the sky is turning gray
It’s right on the horizon, today is the day
It’s within the city limits rolling fast like a mist
Now were caught up in the midst, this is it:
The Apocalypse
Since the very beginning of mankind
In every generation, every era in time
There has always come an instant where we must define
Who we are as a people when we must cross the line
This is that moment, now you’re gonna find
Exactly what you’re really made of inside
When comes right down to it what you gonna choose
To proudly hold your ground or just lie down and lose?
The brave at the frontlines, ready for war
The enemy approaching outside the door
Dust off your voice box, time to be heard
And as the gate drops
We’ll be screaming these words:
This is our world, our streets, our war
Our lives — This is what we fight for
Our choice — to make the wrong things right with
Our voice — We bring day to the night
This is our world, our streets, our war
Our lives — This is what we fight for
Our choice — We’re the voice of the globe
Turn up the volume so everybody knows
This is Our World
(Ladies and gentlemen: May we please have your undivided attention as our
featured guest speaker now takes the stage…)
Camaraderie is an oddity now in this age
Silence becomes violence when it’s mixed with rage
Tragedies and death; they say it’s all a phase
Society lying to me:
It’s on the front page
Homicides, genocides, can’t run the streets
If you saggin' and you flaggin' it’s cold; you keep heat
I understand your plan; be strong not weak
My gut feelin' is this killin' goin' make us obsolete
Let’s defy not rely on negativity
We gotta makeover, takeover these communities
Analyze, capitalize, opportunities
Speaking of change aint strange
It all starts with me and you. So what you gonna do?
Close your eyes and just glide ‘till your life it through?
We’ve got work to do. We’re gonna start — know how?
By saying these words right here
Right Now!
(REPEAT CHORUS)
(You gonna stand by and just let somebody run your life? You gonna let somebody
tell you what to do? This is your world; You make the rules, you make the
difference…)
You think one man don’t make a difference, think again
‘Cause I just started an army picking up a pen
This begins a global collaboration
To take the whole world and make but one nation
This aint no imitation what you hearing is elite
That’s why everything stops when you hear us speak
Oh! Back to the mission at hand, we’ve got a plan
Take the message that were sending and spread it across the land
It’s in black and white, it’s been written, been read
Now let every single syllable settle into your head
As it slowly resonates from your mind to your feet
We’ll make the earthquake from stomping this beat
‘Cause if you’re hearing this right now the battles been won
It’s spreading my friend, The Takeover Has Begun
Şarkı sözü çevirisi
UYAN!
Bu gerçek bir anlaşma, bir test değil
Şimdi toplum bir SOS çağırıyor
Yere yat, dünyayı kulağına koy
Bu sesi hissediyor musun? Duyduğun devrimi
Tüm zamanların en büyük savaşına hoş geldiniz
Resmen kendi türümüz tarafından hedef alındık.
Zaman geldi ve şimdi alarm çalıyor
Erkek ol, sevdiklerini al, herkesi silahlandır
Tüm Tetikleyicileri hazırlayın ve sakin kalmaya çalışın
Biz tüm silahları toplamak ve bomba hazırlamak gibi
Şimdi onu kilitledik, gitmeye hazırız. ,
Telsizi aç, gönder, herkese haber ver.
Tehdit yaklaşıyor, gökyüzü griye dönüyor
Ufukta, bugün o gün
Şehir sınırları içinde bir sis gibi hızlı yuvarlanıyor
Şimdi ortada yakalandı, bu kadar:
kıyamet
İnsanlığın başlangıcından beri
Her nesilde, zaman içindeki her çağda
Her zaman tanımlamamız gereken bir an geldi
Çizgiyi geçmemiz gerektiğinde bir insan olarak kimiz
İşte o an, şimdi bulacaksın
Tam olarak içinde gerçekten ne yapıyorsun
Ne zaman tam olarak ne seçeceksin
Gururla yerinizi tutmak ya da sadece uzanmak ve kaybetmek için mi?
Cephede cesur, savaşa hazır
Düşman kapının dışına yaklaşıyor
Ses kutunuzu tozlayın, duyulma zamanı
Ve kapı düştüğünde
Bu sözlerle çığlık atacağız:
Bu bizim dünyamız, sokaklarımız, savaşımız
Hayatlarımız-bunun için savaştığımız şey bu
Bizim seçimimiz-yanlış şeyleri doğru yapmak
Sesimiz-gündüzü geceye getiriyoruz
Bu bizim dünyamız, sokaklarımız, savaşımız
Hayatlarımız-bunun için savaştığımız şey bu
Bizim seçimimiz-Biz dünyanın sesiyiz
Sesi aç ki herkes bilsin.
Bu bizim dünyamız
(Bayanlar ve baylar: lütfen bölünmemiş dikkatinizi bizim gibi alabilir miyiz
öne çıkan konuk konuşmacı şimdi sahne alıyor…)
Camaraderie şimdi bu çağda bir tuhaflık
Öfke ile karıştırıldığında sessizlik şiddete dönüşür
Trajediler ve ölüm; hepsi bir aşama olduğunu söylüyorlar
Toplum bana yalan söylüyor:
Ön sayfada yazıyor
Cinayetler, soykırımlar, sokakları yönetemez
Eğer saggin sen ve buradayım ise' soğuk; ısı tut
Planını anlıyorum; güçlü ol, zayıf değil
Hissediyorum benim' bu öldürme' köhnemiş bizi
Olumsuzluğa güvenmeyelim
Bu topluluklar, makyaj, devralma lazım
Analiz, büyük harf kullanımı, fırsatlar
Değişimden bahsetmişken garip değil
Her şey seninle ve benimle başlıyor. Peki sen ne yapacaksın?
Gözlerini kapat ve hayatın bitene kadar süzül.
Yapacak işlerimiz var. Nasıl başlayacağız biliyor musun?
Bu sözleri burada söyleyerek
Hemen Şimdi!
(KOROYU TEKRARLA)
(Öylece durup birinin hayatını yönetmesine izin mi vereceksin? Birine izin vereceksin.
ne yapacağını söyleyeyim mi? Bu dünya sizin; kuralları Siz yapın
fark…)
Bir adamın bir fark yaratmadığını düşünüyorsun, tekrar düşün
Çünkü orduya kalem almaya başladım.
Bu küresel bir işbirliği başlar
Tüm dünyayı almak ve sadece bir ulus yapmak
Bu bir taklit değil, duyduğun şey elit
Bu yüzden konuştuğumuzu duyunca her şey durur.
Oh! Görevimize geri dönelim, bir planımız var.
Gönderilen mesajı alın ve tüm dünyaya dağıtın
Siyah ve beyaz, yazıldı, okundu
Şimdi her hecenin kafanıza yerleşmesine izin verin
Yavaş yavaş zihninizden ayaklarınıza rezonansa gibi
Depremi bu ritmi ezmekten kurtaracağız.
Çünkü bunu şimdi duyuyorsan savaşlar kazanılır.
Yayılıyor dostum, devralma başladı