Avi Wisnia — It's Only Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avi Wisnia adlı sanatçının "It's Only Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could breathe,
I’d inhale everybody
If I was a wall,
I’d stare at everybody.
So give me perspective:
Who matters more, matters more, matters more, matters more?
It’s only me (woah)
You can just lend me your deaf ears.
It’s only me (woah)
No need to raise the alarm.
If I could see it
I’d drown myself in vision.
If I could be it
I’d be alive in my own skin.
When all is subjective:
What matters more, matters more, matters more, matters more?
It’s only me (woah)
You can just lend me your deaf ears.
It’s only me (woah)
No need to raise the alarm.
I’m more myself now,
I’ve been coaxed down from my perch above.
Let’s make it last now
With lots of pills and a little love.
So I stand corrected but I still need more:
Give me more, give me more, give me more, give me more, give me more!
You can just lend me your deaf ears
It’s only me (woah
No need to raise the alarm.
It’s only me (woah)
You can just lend me your deaf ears.
It’s only me (woah)
No need to raise the alarm.
Şarkı sözü çevirisi
Nefes alabilseydim,
Herkesi deepthroat ederim
Eğer bir duvar olsaydım,
Herkese bakardım.
Bu yüzden bana bir bakış açısı ver:
Kim daha önemli, daha önemli, daha önemli, daha önemli?
Sadece ben (woah)
Sağır kulaklarını bana ödünç verebilirsin.
Sadece ben (woah)
Alarmı yükseltmeye gerek yok.
Elimde olsa onu görmek
Kendimi imgelemde boğardım.
Eğer olabilirim
Kendi derimde yaşıyor olurdum.
Her şey öznel olduğunda:
Daha önemli olan, daha önemli olan, daha önemli olan, daha önemli olan nedir?
Sadece ben (woah)
Sağır kulaklarını bana ödünç verebilirsin.
Sadece ben (woah)
Alarmı yükseltmeye gerek yok.
Şimdi çok kendim gibi hissediyorum,
Levreğimden aşağı inmeye ikna edildim.
Şimdi son yapalım
Bir sürü hap ve biraz sevgi ile.
Bu yüzden düzeltildim ama yine de daha fazlasına ihtiyacım var:
Biraz daha ver, biraz daha ver, biraz daha ver, biraz daha ver, biraz daha ver!
Bana sağır kulaklarını ödünç verebilirsin.
Sadece ben (woah
Alarmı yükseltmeye gerek yok.
Sadece ben (woah)
Sağır kulaklarını bana ödünç verebilirsin.
Sadece ben (woah)
Alarmı yükseltmeye gerek yok.