Aviators — Angels Fall the Farthest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aviators adlı sanatçının "Angels Fall the Farthest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the moment I saw you, I knew you were different
But how was I supposed to know that you were just a monster inside
I made a mistake to doubt
That you would figure me out
And use me for you own intentions
I’m just not just your piece of clay
I won’t just bend your way
Take it or leave at your own discretion
I believe
That angels fall the farthest in the end
And you will see
You’ve hurt more than apologies can mend
You’re not the saint that they think you are
You’re just a falling star
Burning bright in the darkness
Don’t put the blame on me When your inconsistency
Leaves you all alone and hopeless
Fool me once shame on you, I’m not letting you strike twice
Learned my lesson last time, I know now you don’t play nice
I let you twist me around
Mentally tie me down
I won’t live for the moment like you do So here’s a message sincere
To tell you I’m finished here
I’m leaving you with the lies inside you
I believe
That angels fall the farthest in the end
And you will see
You’ve hurt more than apologies can mend
You’re not the saint that they think you are
You’re just a falling star
Burning bright in the darkness
Don’t put the blame on me When your inconsistency
Leaves you all alone and hopeless
Yeah I’m no hero
But I see the villain that you are
You never saved me All you ever gave me were scars
If what you don’t know never hurts you
Why did your secrets stab me in the heart
If you’re the antidote to my happiness
Then that’s probably what tore us apart
I believe
That angels fall the farthest in the end
And you will see
You’ve hurt more than apologies can mend
You’re not the saint that they think you are
You’re just a falling star
Burning bright in the darkness
Don’t put the blame on me When your inconsistency
Leaves you all alone and hopeless
That angels fall the farthest in the end
That angels fall the farthest in the end of it all
That angels fall the farthest in the end
Guess you fell the farthest in the end of it all
Şarkı sözü çevirisi
Seni gördüğüm andan itibaren farklı olduğunu biliyordum.
Ama senin içinde sadece bir canavar olduğunu nereden bilebilirdim?
Şüphe etmek için bir hata yaptım
Beni anlayacağını.
Ve beni kendi niyetiniz için kullanın
Ben sadece senin kil parçan değilim.
Sadece yolunuzu bükmeyeceğim
Al ya da kendi takdirine bağlı olarak git
İnanıyorum
Melekler sonunda en uzak yere düşer
Ve göreceksin
Özürlerin düzeltebileceğinden çok daha fazla acı çektin.
Sen sandıkları Aziz değilsin.
Sen sadece düşen bir yıldızsın.
Karanlıkta parlak yanan
Tutarsızlığınız olduğunda suçu bana atmayın
Yapayalnız ve umutsuz bırakır
Beni bir kez aptal yerine koy, senden utanıyorum, iki kez vurmana izin vermeyeceğim.
Geçen sefer dersimi aldım, şimdi iyi oynamadığını biliyorum.
Beni döndürmene izin verdim.
Zihinsel olarak beni bağla
Senin gibi bir an için yaşamayacağım, bu yüzden işte samimi bir mesaj
Burada işim bitti demek için.
Seni içinizdeki yalanlarla bırakıyorum.
İnanıyorum
Melekler sonunda en uzak yere düşer
Ve göreceksin
Özürlerin düzeltebileceğinden çok daha fazla acı çektin.
Sen sandıkları Aziz değilsin.
Sen sadece düşen bir yıldızsın.
Karanlıkta parlak yanan
Tutarsızlığınız olduğunda suçu bana atmayın
Yapayalnız ve umutsuz bırakır
Evet ben kahraman değilim
Ama senin kötü adam olduğunu görüyorum.
Beni hiç kurtarmadın. bana verdiğin her şey yara izleriydi.
Eğer bilmediğin bir şey seni asla incitmezse
Sırların neden beni kalbimden bıçakladı
Eğer mutluluğumun panzehiri sensen
O zaman muhtemelen bizi parçalayan da buydu.
İnanıyorum
Melekler sonunda en uzak yere düşer
Ve göreceksin
Özürlerin düzeltebileceğinden çok daha fazla acı çektin.
Sen sandıkları Aziz değilsin.
Sen sadece düşen bir yıldızsın.
Karanlıkta parlak yanan
Tutarsızlığınız olduğunda suçu bana atmayın
Yapayalnız ve umutsuz bırakır
Melekler sonunda en uzak yere düşer
Melekler her şeyin sonunda en uzak yere düşer
Melekler sonunda en uzak yere düşer
Sanırım tüm bunların sonunda en uzak yere düştün