Aviators — Mechanical Instinct şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aviators adlı sanatçının "Mechanical Instinct" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One step at a time,
I’m going outta my mind
I’m being hunted by something primal.
They’re just simple machines
Yet, tainted souls they seem.
For five nights I’ll fear for my survival.
Are they mechanical?
They hunt like animals.
Freezing for seconds
while, I see their corpses
I’m getting paniced now,
I’m locking this place down.
I’m feeling watched by unatural forces.
Looks like I better run for my life,
I’ll never be in one piece to see night five,
I’ve got eleven on my tail,
with no time to think,
of a way to survive
Mechanical Instinct
(Mechanical Instinct)
Just an hour more,
I’m closer than before
of getting out of this
ghostly madhouse.
I’m feeling desperte
I’m starting to regret
taking my chances with
now way out.
Who’s walking down the hall?
I can’t keep track of them all.
The music box plays my dying song
this is my one escape,
the mask still on my face.
But, they have known I’ve been here all along…
Looks like I better run for my life,
I’ll never be in one piece to see night five,
I’ve got eleven on my tail
with, no time to think
of a way to survive
Mechanical Instinct
(Mechanical Instinct)
Here…
all alone in the darkness,
Why? Can’t I escape their souless eyes?
It’s a lost cause that,
they’ve got my scent and I can’t get out.
Now I’m afraid to look because…
They are just beasts to hunt me down
with no way to fight back.
The night is already over.
Looks like I better run for my life,
I’ll never be in one piece to see night five.
I’ve got eleven on my tail,
with no time to think
of a way to survive…
Mechanical Instinct
Looks like I better run for my life
I’ll never be in one piece to see night five,
I’ve got eleven on my tail
with no time to think
of a way to survive…
Mechanical Instinct
(Mechanical Instinct)
(Mechanical Instinct)
End.
Şarkı sözü çevirisi
Her seferinde bir adım,
Aklım nereye gidiyorum
İlkel bir şey tarafından avlanıyorum.
Onlar sadece basit makineler
Henüz, kusurlu ruhlar gibiler.
Beş gece hayatta kalmaktan korkacağım.
Mekanik mi?
Hayvanlar gibi avlanırlar.
Saniyeler için donma
cesetlerini görüyorum.
Şimdi paniced alıyorum,
Burayı kilitliyorum.
Unatural güçleri tarafından takip hissediyorum.
Hayatım için kaçsam iyi olacak gibi görünüyor.,
Beşinci geceyi görmek için asla tek parça olmayacağım,
Kuyruğumda on bir tane var.,
düşünmek için zaman yok,
bir şekilde hayatta kalmak için
Mekanik İçgüdü
(Mekanik İçgüdü)
Sadece bir saat daha,
Eskisinden daha yakınım.
çıkıyorum bu
hayalet tımarhane.
Desperte hissediyorum
Pişman olmaya başlıyorum
şansımı denemek
şimdi çıkış yolu.
Koridorda kim yürüyor?
Hepsini takip edemiyorum.
Müzik kutusu ölmekte olan şarkımı çalıyor
bu benim tek kaçışım,
maske hala yüzümde.
Ama en başından beri burada olduğumu biliyorlar.…
Hayatım için kaçsam iyi olacak gibi görünüyor.,
Beşinci geceyi görmek için asla tek parça olmayacağım,
Kuyruğumda on bir tane var.
düşünmek için zaman yok
bir şekilde hayatta kalmak için
Mekanik İçgüdü
(Mekanik İçgüdü)
Burada…
karanlıkta yapayalnız,
Niçin? Ruhsuz gözlerinden kaçamaz mıyım?
Bu kayıp bir dava.,
kokumu aldılar ve dışarı çıkamıyorum.
Şimdi bakmaya korkuyorum çünkü…
Onlar sadece beni avlamak için hayvanlar
hiçbir şekilde geri savaşmak için.
Gece çoktan bitti.
Hayatım için kaçsam iyi olacak gibi görünüyor.,
Beşinci geceyi görmek için asla tek parça olmayacağım.
Kuyruğumda on bir tane var.,
düşünmek için zaman yok
bir şekilde hayatta kalmak için …
Mekanik İçgüdü
Hayatım için kaçsam iyi olacak gibi görünüyor.
Beşinci geceyi görmek için asla tek parça olmayacağım,
Kuyruğumda on bir tane var.
düşünmek için zaman yok
bir şekilde hayatta kalmak için …
Mekanik İçgüdü
(Mekanik İçgüdü)
(Mekanik İçgüdü)
Sonlandırmak.