Aviators — The Watcher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aviators adlı sanatçının "The Watcher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
South winds fill the air tonight
A cold heart’s lullaby
An icy figure walking
Through the city I called mine
A stream of ghastly voices
Fill the children’s hearts with fear
But no one dares to harm them
For even evil left us here
Hollow paradise
A place of spirits and of ice
The lights have long burned out
But still the echoes give us light
Trapped inside a hall
With my portraits on the wall
The faces stare right back
As I hear the watcher’s weary call
Still unsure what brought me here
I wander in the dust
A whisper in the wasteland
Carries through these fields of rust
He calls a boy to follow him
To a staircase up and down
He says they’re moving onward
For they’re sailing heaven bound
I asked the watcher
Where I’m going from this place
His faceless smile expressed
It’s a journey to embrace
I’m not wicked man
But I fear the cells below
He showed me to a door
Where it leads I cannot know
Şarkı sözü çevirisi
Güney rüzgarları bu gece havayı dolduruyor
Soğuk bir kalbin ninnisi
Buzlu bir figür yürüyor
Şehir boyunca benimkini aradım
Korkunç seslerin akışı
Çocukların kalplerini korkuyla doldurun
Ama kimse onlara zarar vermeye cesaret edemez
Çünkü kötülük bile bizi burada bıraktı.
İçi boş cennet
Ruhların ve buzun olduğu bir yer
Işıklar uzun süre yandı
Ama yine de yankılar bize ışık veriyor
Bir salonun içinde sıkışıp
Duvardaki portrelerimle
Yüzler geriye doğru bakıyor
Gözcünün yorgun çağrısını duyduğumda
Beni buraya neyin getirdiğinden hala emin değilim
Toz içinde dolaşıyorum
Çorak arazide bir fısıltı
Bu pas alanlarını taşır
Onu takip etmek için bir çocuk çağırıyor
Bir merdiven yukarı ve aşağı
İleriye hareket ediyorlar diyor
Çünkü cennete yelken açıyorlar.
Gözlemciye sordum.
Bu yerden nereye gidiyorum
Yüzsüz gülümsemesi ifade edildi
Kucaklamak için bir yolculuk
Adam kötü değilim
Ama aşağıdaki hücrelerden korkuyorum
Bir kapı gösterdi
Nereye gideceğini bilemez ki