Aviators — This Is Not the End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aviators adlı sanatçının "This Is Not the End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It feels like it’s been forever
Since you told me our time wasn’t going to last
And now I’m wishing I could save you
From your sickness now, and whatever comes to pass
No, this is not the end
It’s the beginning of our story
Tales of wonder and of glory
Where we would save the world again
Do you remember when
We fought the monsters all away?
Now here we are today
And I won’t let our story end
I’ve been counting days we have left
And at this point it’s twenty-four at best
So I’m going to make the last the greatest
Let’s live our own adventure for the rest
No, this is not the end
It’s the beginning of our story
Tales of wonder and of glory
Where we would save the world again
Do you remember when
We fought the monsters all away?
Now here we are today
And I won’t let our story end
I guess our fairytale is over
Because I’m watching you slowly fade away
It’s like an angel’s here to take you now
Because I’m feeling something dark about this day
But I won’t let go
I’ll make these last few hours memories
No I won’t let go Our chapter isn’t closing, yet it seems
No, this is not the end
It’s the beginning of our story
Tales of wonder and of glory
Where we would save the world again
Do you remember when
We fought the monsters all away?
Now here we are today
And I won’t let our story end
So, I guess this is the end
But I’ll remember you forever
And in my heart we’ll be together
You will always be my friend
I’ll still think of you when
I need a hand upon my shoulder
Because I know it isn’t over
Someday I’ll see you again…
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman oldu sanki
Bana zamanımızın uzun sürmeyeceğini söylediğinden beri.
Ve şimdi seni kurtarmayı diliyorum
Şimdi hastalığından ve ne olursa olsun
Hayır, bu son değil.
Bu bizim hikayemizin başlangıcı
Merak ve Zafer hikayeleri
Dünyayı tekrar kurtaracağımız yer
Ne zaman olduğunu hatırlıyor musun
Canavarlarla savaştık mı?
Şimdi buradayız bugün
Ve hikayemizin bitmesine izin vermeyeceğim.
Geriye kalan günleri sayıyorum.
Ve bu noktada en iyi yirmi dört
Bu yüzden sonuncuyu en büyük yapacağım
Geri kalanı için kendi maceramızı yaşayalım
Hayır, bu son değil.
Bu bizim hikayemizin başlangıcı
Merak ve Zafer hikayeleri
Dünyayı tekrar kurtaracağımız yer
Ne zaman olduğunu hatırlıyor musun
Canavarlarla savaştık mı?
Şimdi buradayız bugün
Ve hikayemizin bitmesine izin vermeyeceğim.
Sanırım masalımız bitti.
Çünkü yavaş yavaş kaybolmanı izliyorum.
Sanki bir melek seni almaya gelmiş gibi.
Çünkü bu gün hakkında karanlık bir şey hissediyorum
Ama gitmene izin vermeyeceğim
Bu son birkaç saat anıları yapacağım
Hayır, gitmesine izin vermeyeceğim, bölümümüz kapanmıyor, ama öyle görünüyor
Hayır, bu son değil.
Bu bizim hikayemizin başlangıcı
Merak ve Zafer hikayeleri
Dünyayı tekrar kurtaracağımız yer
Ne zaman olduğunu hatırlıyor musun
Canavarlarla savaştık mı?
Şimdi buradayız bugün
Ve hikayemizin bitmesine izin vermeyeceğim.
Yani, sanırım bu son
Ama seni sonsuza dek hatırlayacağım.
Ve kalbimde birlikte olacağız
Daima benim dostum olarak kalacaksın
Hala seni düşüneceğim zaman
Omzumun üzerine yardıma ihtiyacım var
Çünkü bitmediğini biliyorum.
Bir gün tekrar görüşürüz…