Aviators — Welcome to Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Aviators adlı sanatçının "Welcome to Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Where will you be when walls give way?
When it’s crashing down, and falls away?
A wishful thought won’t take you far
When hell on earth is where you are
Win or lose, you pay the price someday
Welcome to paradise
For thieves and kings alike
The wasteland tolls
Our mortal souls tonight
Game on, it’s time to shine
Our lives are on the line
In ruins we strive
We’ll never thrive
Without the will to survive
It’s a brutal curse to call this home
Where the good men die and evil roams
A thousands lives claimed by this land
The passing cleanse, the fall of man
Do or die, we fight to survive
Welcome to paradise
For thieves and kings alike
The wasteland tolls
Our mortal souls tonight
Game on, it’s time to shine
Our lives are on the line
In ruins we strive
We’ll never thrive
Without the will to survive
Where will you be when we rise again?
When our enemies will meet their end?
It’s a whisper turned a battle cry
But we’re still here 'cause we refuse to die
Welcome to paradise
For thieves and kings alike
The wasteland tolls
Our mortal souls tonight
Game on, it’s time to shine
Our lives are on the line
In ruins we strive
We’ll never thrive
Without the will to survive
Welcome to paradise
Welcome to paradise

Şarkı sözü çevirisi

Duvarlar yol verdiğinde nerede olacaksın?
Ne zaman çöküyor ve düşüyor?
Arzulu bir düşünce seni çok uzağa götürmez
Yeryüzünde cehennem olduğun yerde olduğunda
Kazan ya da kaybet, bir gün bedelini ödersin
Cennete hoş geldiniz
Hem hırsızlar hem de krallar için
Çorak geçiş ücretleri
Bu gece ölümlü ruhlarımız
Oyun devam ediyor, parlamanın zamanı geldi
Hayatlarımız tehlikede.
Harabelerde çabalıyoruz
Asla gelişmeyeceğiz.
Hayatta kalmak için irade olmadan
Bu evi aramak acımasız bir lanet
İyi insanların öldüğü ve kötülüğün dolaştığı yer
Bir insan hayatını bu topraklar iddia
Geçen temizlik, insanın düşüşü
Yap ya da öl, hayatta kalmak için savaşıyoruz
Cennete hoş geldiniz
Hem hırsızlar hem de krallar için
Çorak geçiş ücretleri
Bu gece ölümlü ruhlarımız
Oyun devam ediyor, parlamanın zamanı geldi
Hayatlarımız tehlikede.
Harabelerde çabalıyoruz
Asla gelişmeyeceğiz.
Hayatta kalmak için irade olmadan
Tekrar yükseldiğimizde nerede olacaksın?
Ne zaman düşmanlarımız onların sonu bir araya gelecek?
Bu bir fısıltı savaş çığlığına dönüştü
Ama hala buradayız çünkü ölmeyi reddediyoruz.
Cennete hoş geldiniz
Hem hırsızlar hem de krallar için
Çorak geçiş ücretleri
Bu gece ölümlü ruhlarımız
Oyun devam ediyor, parlamanın zamanı geldi
Hayatlarımız tehlikede.
Harabelerde çabalıyoruz
Asla gelişmeyeceğiz.
Hayatta kalmak için irade olmadan
Cennete hoş geldiniz
Cennete hoş geldiniz